Paroles et traduction Grupo Bryndis - Dos Boletos

Dos Boletos

Estoy desesperado porque no apareces
La aerolínea te ha llamado más de cuatro veces
Tengo dos boletos que nos llevarán lejos de aquí
Lejos donde tú y yo podamos ser feliz

Cuarenta minutos faltan para la salida
Y cada segundo destroza mi pobre vida
Tal vez te arrepentirse
Tal vez te decidiste
A quedarte con el
A entregarte a el

Nada más no te quejes
Cuando el busque tus besos
No estaré para ti
Ni para darte consejos
Esta vez lo prometo
No volverás a saber de mí
Me alejaré, me marcharé
Y jamás volveré

Estoy desesperado porque no apareces
La aerolínea te ha llamado más de cuatro veces
Tengo dos boletos que nos llevarán lejos de aquí
Lejos donde tú y yo podamos ser feliz

Cuarenta minutos faltan para la salida
Y cada segundo destroza mi pobre vida
Tal vez te arrepentirse
Tal vez te decidiste
A quedarte con el
A entregarte a el

Nada más no te quejes
Cuando el busque tus besos
No estaré para ti
Ni para darte consejos
Esta vez lo prometo
No volverás a saber de mí
Me alejaré, me marcharé
Y jamás volveré

Two Tickets

I'm desperate because you don't show up
The airline has called you more than four times
I have two tickets that will take us far away from here
Far where you and I can be happy

Forty minutes before departure
And every second is destroying my poor life
Maybe you'll regret it
Maybe you've decided
To stay with him
To give yourself to him

Just don't complain
When he seeks your kisses
I won't be there for you
Nor to give you advice
This time, I promise
You will never hear from me again.
I'll walk away, I'll leave
And I'll never come back

I'm desperate because you don't show up
The airline has called you more than four times
I have two tickets that will take us far away from here
Far where you and I can be happy

Forty minutes before departure
And every second is destroying my poor life
Maybe you'll regret it
Maybe you've decided
To stay with him
To give yourself to him

Just don't complain
When he seeks your kisses
I won't be there for you
Nor to give you advice
This time, I promise
You will never hear from me again
I'll walk away, I'll leave
And I'll never come back