Paroles et traduction Grupo Bryndis - El Quinto Trago (Balada Version)
Quise
volar
mas
de
lo
acostumbrado
I
wanted
to
fly
higher
than
usual
Quise
llegar
a
la
cima
del
pecado
I
wanted
to
reach
the
peak
of
sin
Y
te
encontre
llorando
y
si
abrigo
And
I
found
you
crying
and
without
shelter
Tenias
en
tus
manos
el
sueldo
del
domingo
You
held
Sunday's
wages
in
your
hands
Y
te
invite
a
tomar
unos
tequilas
And
I
invited
you
to
have
some
tequilas
Queria
saber
un
poco
mas
de
tu
vida
I
wanted
to
know
a
little
more
about
your
life
Y
al
quinto
trago
y
sin
estar
ya
cohibido
And
by
the
fifth
drink,
no
longer
inhibited
Te
propuse
hacer
el
amor
conmigo
I
proposed
making
love
with
me
Dama
de
la
madrugada
Lady
of
the
dawn
Que
un
beso
no
te
sabe
a
nada
For
whom
a
kiss
tastes
like
nothing
A
ti
solo
te
interesaba
You
were
only
interested
Un
sueldo
por
amor
In
a
wage
for
love
Cobrame
lo
que
tu
quieras
Charge
me
whatever
you
want
Y
fingeme
tu
gran
pasion
And
feign
your
great
passion
Hazme
sentir
que
soy
tu
rey
Make
me
feel
like
I'm
your
king
Tu
rey
de
sueldo
y
de
ocacion
Your
king
of
salary
and
occasion
Muchos
aseguran
que
este
amor
te
vuelve
loco
Many
claim
this
love
drives
you
crazy
Que
te
enamora
y
te
pierdes
poco
a
poco
That
it
makes
you
fall
in
love
and
lose
yourself
bit
by
bit
Les
aseguro
se
han
quedado
cortos
I
assure
you,
they've
fallen
short
Por
ella
daria
mi
vida
y
morirme
poco
a
poco
For
her,
I
would
give
my
life
and
die
little
by
little
Dama
de
la
madrugada...
Lady
of
the
dawn...
Évaluez la traduction
1
El Quinto Trago (Cumbia Version)
2 La Última Canción (Cumbia Version)
3 Tu Ausencia (Cumbia Version)
4 La Vida Es Así (Cumbia Version)
5 Yo Te Perdono (Cumbia Version)
6 Sueño O Realidad (Balada Version)
7 Una Vieja Canción de Amor (Cumbia Version)
8 Soledad (Cumbia Version)
9 El Quinto Trago (Balada Version)
10 Márchate (Cumbia Version)
11 Fue un Sueño (Cumbia Version)
12 Otro Año (Balada Version)
13 Perdóname Mi Amor (Chicana Version)
2 La Última Canción (Cumbia Version)
3 Tu Ausencia (Cumbia Version)
4 La Vida Es Así (Cumbia Version)
5 Yo Te Perdono (Cumbia Version)
6 Sueño O Realidad (Balada Version)
7 Una Vieja Canción de Amor (Cumbia Version)
8 Soledad (Cumbia Version)
9 El Quinto Trago (Balada Version)
10 Márchate (Cumbia Version)
11 Fue un Sueño (Cumbia Version)
12 Otro Año (Balada Version)
13 Perdóname Mi Amor (Chicana Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.