Paroles et traduction Grupo Bryndis - Huele a Peligro

Huele a Peligro

Te espero mañana a la 10
En el mismo lugar
Hay muchas cosas que
Debemos de hablar, tenemos que aclarar
Por el bien de los dos
Yo ya te empiezo a extrañar
Y mi corazón desborda pasión

Por eso te hago la invitación
Al mismo lugar a hacer el amor
Cita prohibida
Que nos pone en peligro a los dos
Lugar secreto donde el clímax y caricias
Nos invaden de emoción
Y esta vez no volverás a tu hogar

Esta vez entre mis brazos despertaras
Tu y yo, sabemos los riesgos de nuestro amor
Pero un beso chiquito
De este amor tan bonito
Nos hace olvidar
Que esto huele a peligro

Cita prohibida
Que nos pone en peligro a los dos
Lugar secreto
Donde el clímax y caricias nos invaden de emoción
Y esta vez no volverás a tu hogar
Esta vez entre mis brazos despertaras

Tu y yo, sabemos los riesgos de nuestro amor
Pero un beso chiquito
De este amor tan bonito
Nos hace olvidar que esto huele a peligro

Пахнет опасностью

Жду тебя завтра в 10
На том же месте
Есть много вещей, о которых
Мы должны поговорить, должны прояснить
Ради нас обоих
Я уже начинаю скучать по тебе
И мое сердце переполняет страсть

Поэтому я приглашаю тебя
На то же место, чтобы заняться любовью
Запретное свидание
Которое подвергает нас обоих опасности
Тайное место, где кульминация и ласки
Переполняют нас эмоциями
И на этот раз ты не вернешься домой

На этот раз ты проснешься в моих объятиях
Мы оба знаем о рисках нашей любви
Но один маленький поцелуй
Этой такой прекрасной любви
Заставляет нас забыть
Что это пахнет опасностью

Запретное свидание
Которое подвергает нас обоих опасности
Тайное место
Где кульминация и ласки переполняют нас эмоциями
И на этот раз ты не вернешься домой
На этот раз ты проснешься в моих объятиях

Мы оба знаем о рисках нашей любви
Но один маленький поцелуй
Этой такой прекрасной любви
Заставляет нас забыть, что это пахнет опасностью