Grupo Bryndis - Mi Dulce Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Bryndis - Mi Dulce Amor




Mi Dulce Amor
Моя милая любовь
y yo uno solo
Ты и я едины
En el pasado en el presente en el futuro
В прошлом, в настоящем, в будущем
En el espacio en el tiempo en el alma,
В пространстве, во времени, в душе,
En el cuerpo en la mente en las caricias
В теле, в сознании, в ласках
Y en el beso,
И в поцелуе,
y yo en miradas en los libros en las tardes,
Ты и я во взглядах, в книгах, в вечерах,
En las noches en el auto y en los sueños,
В ночах, в машине и в мечтах,
y yo uno solos antes de conocernos
Ты и я едины до того, как мы встретились
Y aún estando ausentes
И даже когда мы находимся далеко друг от друга
Me voy al amanecer
Я ухожу на рассвете
Lejos de ti mi amor
Далеко от тебя, моя любовь
Nunca olvides que estas en mi corazón,
Никогда не забывай, что ты в моем сердце,
Me duele esta triste desición,
Мне больно, что это грустное решение,
Te quiero tanto que regresaré.
Я так сильно тебя люблю, что вернусь.
Me voy amor pensando en ti
Я ухожу моя любовь, думая о тебе
No te olvides que eres todo para mi,
Не забывай, что ты для меня все,
Este adiós es tan cruel para los dos,
Это прощание столь жестоко для нас обоих,
Primero Dios por ti yo vovleré.
По воле Божьей я вернусь к тебе.
Volveré por ti,
Вернусь за тобой,
Porque tu eres para mi
Потому что ты для меня
Mi más lindo del amor mi compañera,
Мое прекраснейшее в любви, мое спутница,
Volveré por ti,
Вернусь за тобой,
Porque mi gran ilusión
Потому что моя величайшая мечта
Es tenerte junto a mi, mi dulce amor.
Быть с тобой, моя милая любовь.
Volveré por ti,
Вернусь за тобой,
Porque tu eres para mi
Потому что ты для меня
Mi más lindo del amor mi compañera,
Мое прекраснейшее в любви, мое спутница,
Volveré por ti,
Вернусь за тобой,
Porque mi gran ilusión
Потому что моя величайшая мечта
Es tenerte junto a mi mi dulce amor.
Быть с тобой, моя милая любовь.
Volveré por ti,
Вернусь за тобой,
Porque tu eres para mi
Потому что ты для меня
Mi más lindo del amor mi compañera,
Мое прекраснейшее в любви, мое спутница,
Volveré por ti,
Вернусь за тобой,
Porque mi gran ilusión
Потому что моя величайшая мечта
Es tenerte junto a mi mi dulce amor.
Быть с тобой, моя милая любовь.
Mi dulce amor,
Моя милая любовь,
Mi dulce amor...
Моя милая любовь...





Writer(s): Guevara Ceballos Juan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.