Grupo Bryndis - Motivos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Bryndis - Motivos




Motivos
Motives
Yo solo quise querer
I just wanted to love
Yo solo quise quererte
I just wanted to love you
Yo nada te pude dar
I couldn't give you anything
Yo nada pude ofrecerte
I couldn't offer you anything
Solo queria tu vida
I just wanted your life
Para vivirla contigo
To live it with you
Quisiera darte mi vida
I want to give you my life
Que la vivieras conmigo
To live it with me
Quise motivar tu vida
I wanted to motivate your life
Quise motivar tu vientre
I wanted to motivate your womb
Quise motivarte toda
I wanted to motivate you entirely
Quise motivarte siempre
I wanted to motivate you always
Quise con nuestros motivos
I wanted our motives
Motivar un tiempo nuevo
To motivate a new time
Y que motivo a motivo
And from motive to motive
Naciese un motivo nuevo
A new motive would be born
::::::::
::::::::
Yo solo quise querer
I just wanted to love
Yo solo quise quererte
I just wanted to love you
Yo nada te pude dar
I couldn't give you anything
Yo nada pude ofrecerte
I couldn't offer you anything
Solo queria tu vida
I just wanted your life
Para vivirla contigo
To live it with you
Quisiera darte mi vida
I want to give you my life
Que la vivieras conmigo
To live it with me
Quise motivar tu vida
I wanted to motivate your life
Quise motivar tu vientre
I wanted to motivate your womb
Quise motivarte toda
I wanted to motivate you entirely
Quise motivarte siempre
I wanted to motivate you always
Quise con nuestros motivos
I wanted our motives
Motivar un tiempo nuevo
To motivate a new time
Y que motivo a motivo
And from motive to motive
Naciese un motivo nuevo
A new motive would be born





Writer(s): Solar Jose Domingo Castano, Aniano Alcalde Zorzano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.