Márchate - Grupo Bryndis traduction en allemand

Márchate

Amor no eres la misma de ayer
Tus besos ya no saben a miel
Y tu mirada esta perdida en la nada
Y tu belleza interior la cambiaste por ambicion
Amor no eres la misma de ayer
Tus besos ya no saben a miel
Y tu mirada esta perdida en la nada
Y tu belleza interior la cambiaste por ambicion
Hace cuatro o cinco dias que no haz vuelto ya
Y aunque me duela y me parta el alma solo quiero la verdad
No es necesario un engaño mas
Se muy bien porque te vas
Se que hay otro en mi lugar

Que dificil es decir adios
Cuando entregas todo por amor
Marchate y no des explicacion
Se que en tu camino has encontrado algo mejor

Marchate y no vuelvas mas
Se que algun dia te arrepentiras
Por mi nombre clamaras
Y pediras clemencia cuando quieras regresar

No es necesario un engaño mas
Se muy bien porque te vas
Se que hay otro en mi lugar

Que dificil es decir adios
Cuando entregas todo por amor
Marchate y no des explicacion
Se que en tu camino has encontrado algo mejor

Marchate y no vuelvas mas
Se que algun dia te arrepentiras
Por mi nombre clamaras
Y pediras clemencia cuando quieras regresar

Geh weg

Liebe, du bist nicht mehr dieselbe wie gestern
Deine Küsse schmecken nicht mehr nach Honig
Und dein Blick ist im Nichts verloren
Und deine innere Schönheit hast du gegen Ehrgeiz getauscht
Liebe, du bist nicht mehr dieselbe wie gestern
Deine Küsse schmecken nicht mehr nach Honig
Und dein Blick ist im Nichts verloren
Und deine innere Schönheit hast du gegen Ehrgeiz getauscht
Seit vier oder fünf Tagen bist du nicht mehr zurückgekehrt
Und auch wenn es mir weh tut und meine Seele zerreißt, will ich nur die Wahrheit
Eine weitere Täuschung ist nicht nötig
Ich weiß sehr gut, warum du gehst
Ich weiß, dass ein anderer an meiner Stelle ist

Wie schwer es ist, Lebewohl zu sagen
Wenn man alles aus Liebe gibt
Geh weg und gib keine Erklärung
Ich weiß, dass du auf deinem Weg etwas Besseres gefunden hast

Geh weg und komm nie wieder zurück
Ich weiß, dass du es eines Tages bereuen wirst
Du wirst nach meinem Namen rufen
Und du wirst um Gnade flehen, wenn du zurückkehren willst

Eine weitere Täuschung ist nicht nötig
Ich weiß sehr gut, warum du gehst
Ich weiß, dass ein anderer an meiner Stelle ist

Wie schwer es ist, Lebewohl zu sagen
Wenn man alles aus Liebe gibt
Geh weg und gib keine Erklärung
Ich weiß, dass du auf deinem Weg etwas Besseres gefunden hast

Geh weg und komm nie wieder zurück
Ich weiß, dass du es eines Tages bereuen wirst
Du wirst nach meinem Namen rufen
Und du wirst um Gnade flehen, wenn du zurückkehren willst