Paroles et traduction Grupo Bryndis - Voy a Olvidarte

Voy a Olvidarte

Hoy han llegado a mí tus recuerdos
Vuelvo a sentir tu piel sobre mi cuerpo
Mentiras, yo lo sé, mas soy cobarde
No quiero aceptar que me dejaste

Vuelvo a pensar que estás aquí a mi lado
Como los días aquellos que nos amamos
Estoy perdiendo el tiempo, me he decidido
Pero a partir de hoy voy a olvidarte

Olvidaré
Aquellos besos que me diste tantas veces
Aquellas horas de calor que me brindaste
Aquellas horas de locura en que te amé

Olvidaré
Tantos detalles que le diste a mi existencia
Y aunque ahora sufra por tu amor, mi penitencia
Yo sé muy bien que al fin de todo olvidaré

Vas a extrañar (me extrañarás)
Todo el cariño que mi corazón te daba
Y cuando pase junto a ti y no diga nada
Estoy seguro que también vas a llorar

Vas a extrañar (me extrañarás)
Todo el cariño que mi corazón te daba
Y cuando pase junto a ti y no diga nada
Estoy seguro de que también vas a llorar

I'm Going to Forget You

Today your memories have come to me
I feel your skin on my body again
Lies, I know, but I'm a coward
I don't want to accept that you left me

I think again that you're here by my side
Like those days when we loved each other
I'm wasting my time, I've decided
But starting today I'm going to forget you

I will forget
Those kisses you gave me so many times
Those hours of warmth you gave me
Those hours of madness when I loved you

I will forget
So many details you gave to my existence
And even though I suffer for your love now, my penance
I know very well that in the end I will forget

You're going to miss (you'll miss me)
All the love my heart gave you
And when I pass by you and say nothing
I'm sure you're going to cry too

You're going to miss (you'll miss me)
All the love my heart gave you
And when I pass by you and say nothing
I'm sure you're going to cry too