Paroles et traduction Grupo Caneo - Déjame Ser
Déjame Ser
Laisse-moi être
Dejame
ser
lucero
en
tu
noche
extrellada.
dejame
ser
la
lluvia
y
acariciar
tu
cara.dejame
ser
tu
labial
para
estar
en
tus
labios.
dejame
ser
espejo
para
estar
en
tus
manos.
dejame
asercarme
a
ti
q
yo
soy
el
hombre
q
te
ama.
dejame
q
soy
akel
q
le
robaste
el
alba
con
una
mirada
soy
el
q
t
tiene
en
mente
y
en
la
mitad
d
su
alma
soy
el
q
sueña
contigo
aunq
no
este
en
la
cama
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Laisse-moi
être
l'étoile
dans
ta
nuit
étoilée.
Laisse-moi
être
la
pluie
et
caresser
ton
visage.
Laisse-moi
être
ton
rouge
à
lèvres
pour
être
sur
tes
lèvres.
Laisse-moi
être
un
miroir
pour
être
dans
tes
mains.
Laisse-moi
m'approcher
de
toi,
car
je
suis
l'homme
qui
t'aime.
Laisse-moi,
car
je
suis
celui
qui
t'a
volé
l'aube
avec
un
regard,
je
suis
celui
qui
te
garde
dans
ses
pensées
et
dans
la
moitié
de
son
âme,
je
suis
celui
qui
rêve
de
toi
même
si
je
ne
suis
pas
dans
ton
lit.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Dejame
ser
la
brisa
para
acariciar
tu
pelo
. dejame
ser
anillo
para
estar
en
tus
dedos
. dejame
ser
sonrisa
para
estar
en
tu
boca
. dejame
ser
esa
caricia
q
a
ti
t
vuelve
loca
. dejame
asercarme
a
ti
q
yo
soy
el
hombre
q
t
ama.
dejame
q
soy
akel
q
le
robast
el
alba
con
una
mirada
soy
el
q
t
tiene
en
mente
y
en
la
mitad
d
su
alma
soy
el
q
sueña
contigo
aunque
no
este
en
la
cama
&&&&&&&&&&&&&
Laisse-moi
être
la
brise
pour
caresser
tes
cheveux.
Laisse-moi
être
une
bague
pour
être
sur
tes
doigts.
Laisse-moi
être
un
sourire
pour
être
sur
ta
bouche.
Laisse-moi
être
cette
caresse
qui
te
rend
folle.
Laisse-moi
m'approcher
de
toi,
car
je
suis
l'homme
qui
t'aime.
Laisse-moi,
car
je
suis
celui
qui
t'a
volé
l'aube
avec
un
regard,
je
suis
celui
qui
te
garde
dans
ses
pensées
et
dans
la
moitié
de
son
âme,
je
suis
celui
qui
rêve
de
toi
même
si
je
ne
suis
pas
dans
ton
lit.
&&&&&&&&&&&&&
(En
una
palabra
kro
ser
tu
td
y
mas
yo
kro
amarte
kro
besart
tenerte
en
mi
lecho
y
podert
mimar
(En
un
mot,
j'aimerais
être
tout
pour
toi
et
plus
encore.
Je
veux
t'aimer,
te
baiser,
te
tenir
dans
mon
lit
et
te
dorloter.
(En
una
palabra
kro
ser
tu
td
y
mas)
(En
un
mot,
j'aimerais
être
tout
pour
toi
et
plus
encore.)
(En
una
palabra)
kro
q
seas
mia
nomas
toda
una
vida
mi
felicidad
(En
un
mot)
J'aimerais
que
tu
sois
à
moi
seule,
toute
une
vie,
mon
bonheur.
(En
una
palabra
kro
ser
tu
td
y
mas)
(En
un
mot,
j'aimerais
être
tout
pour
toi
et
plus
encore.)
(En
una
palabra)
kro
ser
tu
otro
yo
tu
otra
mitad
kn
t
ama
d
verdad
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(En
un
mot)
J'aimerais
être
ton
autre
moi,
ton
autre
moitié
qui
t'aime
vraiment.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Ave
maria
grupo
caneo
el
original
Ave
Maria
Grupo
Caneo
l'original
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Prueba
conmigo
y
veras
Essaie
avec
moi
et
tu
verras
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Intenta
y
no
t
arepentiras
Essaie
et
tu
ne
le
regretteras
pas
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Q
amor
del
bueno
t
vy
adar
Je
te
donnerai
un
amour
sincère
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Apuesta
por
mi
y
ganaras
Parie
sur
moi
et
tu
gagneras
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Mami
no
t
arepentiras
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Maman,
tu
ne
le
regretteras
pas
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Q
yo
te
kro
y
t
adoro
muchacha
hermosa
Parce
que
je
t'aime
et
je
t'adore,
belle
fille
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Q
yo
t
vy
a
kerer
no
m
tires
a
la
lona
Je
t'aimerai,
ne
me
fais
pas
tomber
à
la
renverse
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Estando
contigo
la
vida
es
sabrosa
Être
avec
toi,
la
vie
est
délicieuse
(Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca)
(Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle)
Sere
la
caricia
q
t
vuelve
loca
Je
serai
la
caresse
qui
te
rend
folle
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerardo Izaguirre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.