Paroles et traduction Grupo Clareou - Ela Me Disse

Ela Me Disse

Ela me disse que não quer saber de mim
Ela me disse nosso amor chegou ao fim
Ela me disse que cansou, que já terminou
E que já não dá mais ai, ai

Ela me disse dessa vez não vai voltar
Ela me disse pra não mais eu implorar
Ela me disse que acabou, que já perdoou
Que não vai mais voltar atrás

Mas, e o pior é que eu ainda te amo tanto
E eu preciso aceitar a sua decisão
Mas, e o pior é que eu ainda te amo tanto
E eu preciso aceitar

Eu vou sair, vou por ai, me divertir
Cantar, sambar, beber a noite toda êh
Quem sabe assim apago você da lembrança
Eu vou sair, vou por ai, me divertir
Cantar, sambar, beber a noite toda êh
Tô nem ai, tô nem ai

Она сказала мне

Она сказала мне, что не хочет знать обо мне
Она сказала мне, что наша любовь подошла к концу
Она сказала мне, что устала, что все кончено
И что больше ничего не будет, ай, ай

Она сказала мне, что на этот раз не вернется
Она сказала мне, чтобы я больше не умолял ее
Она сказала мне, что все кончено, что она уже простила
Что она больше не вернется назад

Но хуже всего то, что я все еще так сильно тебя люблю
И я должен принять твое решение
Но хуже всего то, что я все еще так сильно тебя люблю
И я должен смириться

Я пойду гулять, развлекаться
Петь, танцевать самбу, пить всю ночь напролет, эх
Кто знает, может быть, так я сотру тебя из памяти
Я пойду гулять, развлекаться
Петь, танцевать самбу, пить всю ночь напролет, эх
Мне все равно, мне все равно