Paroles et traduction Grupo Clareou - Sem Ela Não Dá

Sem Ela Não Dá

Clareou! Vamo 'bora!

Tô de cara, de bobeira com essa mulher
Toda vez me manda embora, xinga e me ignora
Quando eu tô de boa vem me pede pra voltar
Já tô ligado onde isso vai parar

Tem ciúme dos amigos do meu futebol
Quase sempre a mesma história, briga sem motivo
Vira e mexe tá fuçando o meu celular
Já tô ligado onde isso vai parar, é!

O que posso fazer se eu não vivo sem ela
É ela quem faz o meu mundo girar
Já tentei ir embora, seguir meu caminho
Mas falta um pedaço, sem ela não dá
Sem ela não dá pra viver
Sem ela não dá pra ficar

Pode me chamar de sem vergonha
Mas eu não consigo dizer não
É que essa mulher maluca
Mexe com a minha cuca
E com meu coração

Pode me chamar de sem vergonha
E deixa quem quiser falar de mim
É que quando ela pede
Meu orgulho cede
E eu só digo sim!

Pode me chamar de sem vergonha (sem vergonha)
Mas eu não consigo dizer não
É que essa mulher maluca
Mexe com minha cuca
E com meu coração

Pode me chamar de sem vergonha (sem vergonha)
E deixa quem quiser falar de mim
É que quando ela pede
Meu orgulho cede
E eu só digo sim!

Só digo sim pra você, meu amor!

Tô de cara, de bobeira com essa mulher
Toda vez me manda embora, xinga e me ignora
Quando eu tô de boa vem me pede pra voltar
Já tô ligado onde isso vai parar

Tem ciúme dos amigos do meu futebol
Quase sempre a mesma história, briga sem motivo
Vira e mexe tá fuçando o meu celular
Já tô ligado onde isso vai parar, é!

O que posso fazer se eu não vivo sem ela
É ela quem faz o meu mundo girar
Já tentei ir embora, seguir meu caminho
Mas falta um pedaço, sem ela não dá
Sem ela não dá pra viver
Sem ela não dá pra ficar (Clareou!)

Pode me chamar de sem vergonha
Mas eu não consigo dizer não
É que essa mulher maluca
Mexe com a minha cuca
E com meu coração

Pode me chamar de sem vergonha
E deixa quem quiser falar de mim
É que quando ela pede
Meu orgulho cede
E eu só digo sim!

Pode me chamar de sem vergonha (Clareou, Clareou, Clareou!)
Mas eu não consigo dizer não
É que essa mulher maluca
Mexe com a minha cuca
E com meu coração

Pode me chamar de sem vergonha (sem vergonha)
E deixa quem quiser falar de mim
É que quando ela pede
Meu orgulho cede
E eu só digo sim!

Tô de cara, de bobeira com essa mulher
Toda vez me manda embora, xinga e me ignora
Sem vergonha

She's All I Need

Let's roll, it's dawn!

I'm crazy over this girl, I'm head over heels
She always throws me out, curses me, and ignores me
When I'm feeling good, she comes and asks me to return
I know where this is going to end

She's jealous of my soccer buddies
It's almost always the same story, a fight for no reason
Every now and then she's checking my cell phone
I know where this will end, yeah!

What can I do if I can't live without her
She's the one who makes my world go round
I've tried to leave, to follow my path
But something's missing, I can't do it without her
Without her, I can't live
Without her, I can't stay

You can call me a shameless man
But I can't say no to her
Because this crazy woman
Messes with my head
And with my heart

You can call me a shameless man
And let whoever wants to talk about me
Because when she asks me to
My pride melts away
And I just say yes!

You can call me a shameless man (a shameless man)
But I can't say no to her
Because this crazy woman
Messes with my head
And with my heart

You can call me a shameless man (a shameless man)
And let whoever wants to talk about me
Because when she asks me to
My pride melts away
And I just say yes!

I just say yes for you, my love!

I'm crazy over this girl, I'm head over heels
She always throws me out, curses me, and ignores me
When I'm feeling good, she comes and asks me to return
I know where this is going to end

She's jealous of my soccer buddies
It's almost always the same story, a fight for no reason
Every now and then she's checking my cell phone
I know where this will end, yeah!

What can I do if I can't live without her
She's the one who makes my world go round
I've tried to leave, to follow my path
But something's missing, I can't do it without her
Without her, I can't live
Without her, I can't stay (Let's roll!)

You can call me a shameless man
But I can't say no to her
Because this crazy woman
Messes with my head
And with my heart

You can call me a shameless man
And let whoever wants to talk about me
Because when she asks me to
My pride melts away
And I just say yes!

You can call me a shameless man (Let's roll, let's roll, let's roll!)
But I can't say no to her
Because this crazy woman
Messes with my head
And with my heart

You can call me a shameless man (a shameless man)
And let whoever wants to talk about me
Because when she asks me to
My pride melts away
And I just say yes!

I'm crazy over this girl, I'm head over heels
She always throws me out, curses me, and ignores me
Shameless man!