Paroles et traduction Grupo Clareou - Tem Alguém Sobrando

Tem Alguém Sobrando

Tem algo errado em nosso apartamento
Tem um casal morando aqui dentro é tanta solidão, tanta solidão
Nosso silêncio faz tanto barulho
A gente tá perdendo pro orgulho é tanta solidão, tanta solidão

As nossas conversas são por telefone
Só chamamos um ao outro pelo nome
Não te chamo mais de amor
E eu já não sou seu bem
Não me cobra se eu chego tarde em casa
Era bem melhor quando você brigava
E me dava mais amor, pra gente ficar de bem

Eu estou disposto a mudar
Se você também quiser salvar
Essa nossa união, abre o seu coração
Tem alguém sobrando nessa relação
Já passou da hora de mandar embora
Essa solidão

Eu estou disposto a mudar
Se você também quiser salvar
Essa nossa união, abre o seu coração
Tem alguém sobrando nessa relação
Já passou da hora de mandar embora
Essa solidão

Nosso silêncio faz tanto barulho
A gente tá perdendo pro orgulho é tanta solidão, tanta solidão

As nossas conversas são por telefone
Só chamamos um ao outro pelo nome
Não te chamo mais de amor
E eu já não sou seu bem
Não me cobra se eu chego tarde em casa
Era bem melhor quando você brigava
E me dava mais amor, pra gente ficar de bem

Eu estou disposto a mudar
Se você também quiser salvar
Essa nossa união, abre o seu coração
Tem alguém sobrando nessa relação
Já passou da hora de mandar embora
Essa solidão

Eu estou disposto a mudar
Se você também quiser salvar
Essa nossa união, abre o seu coração
Tem alguém sobrando nessa relação
Já passou da hora de mandar embora
Essa solidão
Já passou da hora de mandar embora essa solidão

Someone's Left Over

Something's wrong in our apartment
There's a couple living here, there's so much loneliness, so much loneliness
Our silence is so loud
We're losing to pride, there's so much loneliness, so much loneliness

Our conversations are over the phone
We only call each other by name
I don't call you love anymore
And I'm not your baby anymore
Don't ask me if I come home late
It was much better when you fought
And gave me more love, so we could be okay

I'm willing to change
If you want to save it too
This union of ours, open your heart
There's someone left over in this relationship
It's past time to let go
This loneliness

I'm willing to change
If you want to save it too
This union of ours, open your heart
There's someone left over in this relationship
It's past time to let go
This loneliness

Our silence is so loud
We're losing to pride, there's so much loneliness, so much loneliness

Our conversations are over the phone
We only call each other by name
I don't call you love anymore
And I'm not your baby anymore
Don't ask me if I come home late
It was much better when you fought
And gave me more love, so we could be okay

I'm willing to change
If you want to save it too
This union of ours, open your heart
There's someone left over in this relationship
It's past time to let go
This loneliness

I'm willing to change
If you want to save it too
This union of ours, open your heart
There's someone left over in this relationship
It's past time to let go
This loneliness
It's past time to let go of this loneliness