Paroles et traduction Grupo Clareou - Teu Abrigo (Ao Vivo)

Fala de amor!
Maravilha!

Ficou de mal comigo, amor
Levou a sério o que eu falei
Bateu na porta e nem me quis ouvir
As coisas que eu tinha pra contar

Mesmo com mil motivos pra sorrir
Você se esquiva e começa a brigar
E não quer conversar

(Tá perdoada)

(Tá perdoada, eu entendo bem)
Esse teu ciclo de insatisfação
Só não esquece que eu estou aqui
Pra quando você quiser conversar
E o amor que eu sinto por você
Ninguém no mundo poderá te dar
(Poderá te dar)

(Abre aí) que eu tô querendo conversar contigo
Meu peito sempre foi o teu abrigo
E o teu abrigo não quer mais brigar

Abre aí, se a gente discutiu já não importa
Quem está do outro lado dessa porta
Te ama e nunca vai te abandonar, abre aí!

Abre aí, só tô querendo conversar contigo
Meu peito sempre foi o teu abrigo
E o teu abrigo não quer mais brigar

Abre aí, se a gente discutiu já não importa
Quem está do outro lado dessa porta
Te ama e nunca vai te abandonar

Tá perdoada, eu entendo bem
Esse teu ciclo de insatisfação
Só não esquece que eu estou aqui
Pra quando você quiser conversar
E o amor que eu sinto por você
Ninguém no mundo poderá te dar
Poderá te dar

Abre aí (que eu tô querendo conversar contigo)
(Meu peito sempre foi o teu abrigo)
(E o teu abrigo não quer mais brigar)

(Abre aí, se a gente discutiu já não importa)
(Quem está do outro lado dessa porta)
Te amo, te amo e nunca vai te abandonar, abre aí!

(Abre aí, que eu tô querendo conversar contigo)
(Meu peito sempre foi o teu abrigo) E o teu abrigo
(E o teu abrigo não quer mais brigar) Não quer mais brigar

Abre aí, se a gente discutiu já não importa
(Quem está do outro lado dessa porta) Te amo, te amo, te amo!
Te ama e nunca vai, abre aí!

Abre aí, que eu tô querendo conversar contigo
(Meu peito sempre foi o teu abrigo)
(E o teu abrigo não quer mais brigar)

Abre aí, se a gente discutiu já não importa
Quem está do outro lado dessa porta
Te ama e nunca vai te abandonar

Ficou de mal comigo, meu amor

Говорит о любви!
Чудо!

Стало плохо мне, любовь
Серьезно, что я говорил
Постучал в дверь, и я даже не хотела слушать
Вещи, которые я получу рассказать

Даже с тысячи причин, чтоб улыбаться,
Вы замкнутость и начинает бороться
И не хочет общаться

(Хорошо человекам)

(Ты все простил, я понимаю хорошо)
Этот твой цикл неудовлетворенности
Только не забыл, что я здесь
Ведь, если вы хотите общаться
И любовь, что я чувствую, вы
Никто в мире не может тебе дать
(Может дать)

(Открывает там), что я я, желая говорить с тобою
Моя грудь всегда был твой кров
И твое жилье больше не хочет спорить

Открывает-вот, если бы мы обсуждали уже не имеет значения
Кто находится на другой стороне этой двери
Тебя любит и никогда не оставит, открывает там!

Откроется там, только я, желая говорить с тобою
Моя грудь всегда был твой кров
И твое жилье больше не хочет спорить

Открывает-вот, если бы мы обсуждали уже не имеет значения
Кто находится на другой стороне этой двери
Тебя любит и никогда не оставит

Ты все простил, я понимаю, хорошо
Этот твой цикл неудовлетворенности
Только не забыл, что я здесь
Ведь, если вы хотите общаться
И любовь, что я чувствую, вы
Никто в мире не может тебе дать
Может тебе дать

Открывает там (что я, я, желая говорить с тобою)
(Моя грудь всегда была твой приют)
(И твое жилье больше не хочет ссориться)

(Открывает, там, если мы обсуждали, сейчас не имеет значения)
(Тот, кто находится на другой стороне этой двери)
Тебя люблю, тебя люблю, и никогда не будет тебя покидать, открывает там!

(Открывает, там, где я я, желая говорить с тобою)
(Моя грудь всегда была твой приют) И твой приют
(И твое жилье больше не хочет ссориться) Не хочет больше ссориться

Открывает-вот, если бы мы обсуждали уже не имеет значения
(Тот, кто находится на другой стороне этой двери), Тебя люблю, тебя люблю, тебя люблю!
Любит тебя и никогда не будет, и открывает там!

Открывает-вот, что я я, желая говорить с тобою
(Моя грудь всегда была твой приют)
(И твое жилье больше не хочет ссориться)

Открывает-вот, если бы мы обсуждали уже не имеет значения
Кто находится на другой стороне этой двери
Тебя любит и никогда не оставит

Стало плохо со мной, моя любовь