Paroles et traduction Grupo Codiciado - El Poke

El Poke

Pa' Marquitos el corrido
Y en las calles de la baja california
Ahí miraran al amigo
Tiene finta de maldito, pero los que lo conocen
Saben que es muy buen amigo
No lo traten a la mala
Porque si se pasan de sarras
Les pegaré una revolcada

Varias veces lo han querido aprender
Con inteligencia de resolver
Tengo contacto con la ley
Por eso es que todo esta bien
Con un cigarrón de hoja verde
Y un buen perico todo bien

Y aca en los cerros tambien hay casas
¡Arriba Tijuana loco!

No presumo de su vida aun que azañas son bastantes
Y en su cuerpo cicatrices de por vida
Se emputa con los corrientes
Pero con el inocente pero si la andas cagando
Es mejor que te endereces
Porque huevos ahi de sobra
Y el que no crea que compruebe

Allá por rumbos de la 5 y 10
Con mucha gente estoy al 100
Con mi compadre me han de ver
Muy buen equipo hemos de hacer
Con un veneno de hoja verde
Y un buen perico todo bien

The Poke

This ballad is for Marquitos,
Down in the streets of Baja California,
There you'll find my friend,
He may seem like a bad guy, but those who know him
Know he's a true friend.
Don't treat him badly,
Because if you cross the line,
He'll give you a good thrashing.

Many times they've tried to catch him,
But he's always one step ahead,
He has connections with the law,
That's why everything is alright.
With a fat green joint,
And some good cocaine, all is well.

And here in the hills, there are houses too,
Long live Tijuana, baby!

I won't brag about his life, though his feats are many,
And on his body, scars that will last a lifetime.
He gets mad at the wicked,
But with the innocent... well, if you're messing around,
You better straighten up,
Because there are plenty of guts here,
And if you don't believe it, just try him.

Over there by the 5 and 10,
With many people I'm tight,
You'll see me with my compadre,
We make a great team.
With some green poison,
And some good cocaine, all is well.