Grupo Codiciado - El Poke - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Grupo Codiciado - El Poke




El Poke
El Poke
Pa' Marquitos el corrido
Pour Marquitos, le corrido
Y en las calles de la baja california
Et dans les rues de la Basse-Californie
Ahí miraran al amigo
Là, ils regarderont l'ami
Tiene finta de maldito, pero los que lo conocen
Il a l'air d'un maudit, mais ceux qui le connaissent
Saben que es muy buen amigo
Savent qu'il est un très bon ami
No lo traten a la mala
Ne le traitez pas mal
Porque si se pasan de sarras
Parce que si vous allez trop loin
Les pegaré una revolcada
Je vais vous donner une raclée
Varias veces lo han querido aprender
Plusieurs fois, ils ont voulu le comprendre
Con inteligencia de resolver
Avec intelligence pour résoudre
Tengo contacto con la ley
J'ai des contacts avec la loi
Por eso es que todo esta bien
C'est pourquoi tout va bien
Con un cigarrón de hoja verde
Avec un cigare de feuille verte
Y un buen perico todo bien
Et un bon perico, tout va bien
Y aca en los cerros tambien hay casas
Et ici, dans les collines, il y a aussi des maisons
¡Arriba Tijuana loco!
¡Arriba Tijuana loco!
No presumo de su vida aun que azañas son bastantes
Je ne me vante pas de sa vie, même si ses exploits sont nombreux
Y en su cuerpo cicatrices de por vida
Et sur son corps, des cicatrices pour la vie
Se emputa con los corrientes
Il se fâche avec les courants
Pero con el inocente pero si la andas cagando
Mais avec l'innocent, mais si tu te conduis mal
Es mejor que te endereces
Il vaut mieux que tu te rachètes
Porque huevos ahi de sobra
Parce que des œufs, il en a à revendre
Y el que no crea que compruebe
Et que celui qui ne croit pas le vérifie
Allá por rumbos de la 5 y 10
Là-bas, dans le quartier de la 5 et 10
Con mucha gente estoy al 100
Avec beaucoup de monde, je suis à 100%
Con mi compadre me han de ver
Avec mon compère, ils doivent me voir
Muy buen equipo hemos de hacer
Une très bonne équipe, nous devons faire
Con un veneno de hoja verde
Avec un poison de feuille verte
Y un buen perico todo bien
Et un bon perico, tout va bien






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.