Paroles et traduction Grupo Codiciado - Los Niños

Los Niños

Acá los niños juegan en el atardecer
Los niños descalzos, los papás trabajando, ¿qué se puede hacer?
Aquí falta comida y falta educación
Aquí falta en la vida bastantes motivos pa' escuchar a Dios

Acá los niños ríen sin importar quién son
Aquí paso mis horas fumándome el cigarro
Viendo pasar los carros y que caiga el sol
No opine si no vive o nunca vivió
En un lugar extraño, donde te dan la mano, pero les falta Dios

Acá también se mira bien caer el sol
El piso no es tan alto, pero se nota el cambio que la vida dio
Pero aquí es diferente, no sé dónde estoy
Mi colonia la extraño, la calles cuando paso, qué feliz estoy

No ocupo mencionarles ni de dónde soy
Nomás agarro el carro, me subo en el blindado
El ambiente es pesado, solo precaución
Los niños de la cuadra ven que vengo yo
Se me acercan al carro, me dicen "Codiciado"
Orgullo para todos ser de donde soy

The Children

Here the children play in the sunset
The children barefoot, the dads working, what can be done?
Here food is missing and education is lacking
Here in life, there are enough reasons to listen to God

Here the children laugh regardless of who they are
Here I spend my hours smoking a cigarette
Watching the cars go by and the sun go down
Don't judge if you don't live or have never lived
In a strange place, where they shake your hand, but they lack God

Here you can also watch the sunset
The floor is not very high, but the change in life is noticeable
But here it is different, I don't know where I am
I miss my neighborhood, the streets when I walk by, how happy I am

I don't need to mention where I'm from
I just grab the car, I get in the armored car
The atmosphere is heavy, just caution
The neighborhood children see me coming
They come up to my car and say "Codiciado"
Pride for all in where I'm from