Grupo Cross Norteño - Gente del Fresa - La Nueva Linea - traduction des paroles en anglais




Gente del Fresa - La Nueva Linea
Strawberry People - The New Line
Bien pendientes muchachos al radio
Everyone pay attention to the radio, my love,
Que está noche hay fiesta los quiero activados
'Cause tonight there's a party, I want you all energized.
R-09 checa el área que no allá del
R-09, check the area, make sure there's no trouble,
Agua mantente informado
Stay informed.
Todos listos con el tiro arriba de rifles
Everyone ready with their rifles and handguns raised,
Y escuadras ordenó el chaparro
Ordered "El Chaparro", my dear.
No se ocupa pero en esta chamba
It's not necessary, but in this line of work,
Más vale ventaja dijo el alto mando
It's better to have the advantage, said the high command.
Está noche es para relajarse así dijo
Tonight is for relaxing, that's what
El señor 0-2 respetado traigan bandas
Mr. 0-2 said, a respected man. Bring bands
Y norteños alisten los gallos también los caballos
And norteño music, get the roosters and horses ready too.
"Se va hasta la bahía compa
"It's going all the way to the bay, my darling,
Puro Cross norteño la nueva línea"
Pure Cross Norteño, the new line."
Ya en la noche empezaba la fiesta
As night fell, the party began,
Con mucha elegancia había gente
With a lot of elegance, there were important people.
Importante De una troca bajaban muchachas
From a truck, girls came down,
Güeras morenitas morritas de arranque
Blondes, brunettes, feisty young women.
Altas horas de la madrugada se
In the early hours of the morning, a
Formó un convoy pasan a retirarse
Convoy formed, they began to leave.
Algunos van para una encerrona
Some are going to a private gathering,
Y otro día temprano bien listos pal jale
And others, early tomorrow, ready for work.
Un saludo para para el compa caña y
Greetings to "Compa Caña" and
A toda la raza que conforma el cartel
To all the people who make up the cartel,
También a los 35 para hacer
Also to the 35, to cause
Desorden brincan por delante
Chaos, they jump in headfirst.
Somos gente de las 4 letras con
We are people of the 4 letters, with
Entrenamiento y armas de combate
Training and combat weapons.
Al pendiente en la bahía y en nuevo
On alert in the bay and in Nuevo Vallarta,
Vallarta por si hay que toparle
In case we have to confront someone.





Writer(s): Noe Alvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.