Paroles et traduction Grupo Escolta feat. Noel Torres - En Pie de Guerra

En Pie de Guerra

Surgieron problemas, qué pasa muchacho
Está tras las rejas mi padre adorado
Lo siento mucho por eso, cuentas conmigo, sabes que te quiero
Gracias mi tío querido, cuanto le agradezco...
Lo apoyo, sobrino, seguimos de frente
Seguimos activos y al 100 con la gente
No crean que esto se ha acabado, ahora tengo el mando y estoy preparado
Seguimos con power, sobrino, voy a respaldarlo...
Estoy firme y sigo activo en pie de guerra
Aquí andamos al tirante a lo que venga
Arsenales de gruesos calibres
Dan la muerte de una manera efectiva
Y no quieran pasarse de listos
Si se meten ya no tendrán su salida
Aquí andamos al tirante a lo que venga
Estoy firme y sigo activo en pie de guerra...
Ya está la avioneta, vamos pa la sierra
El camino está limpio, no hay ni una culebra
Y en cuanto aterricemos, forjaré mi churrito y a gusto lo quemo
Que suene y retumbe la banda, música de viento...
Cuidando el negocio, también la familia
Pendiente de todo, en toda esta vida
Traigo mi pistola al cinto, y por donde camino, camina el peligro
Me cuida, le cuido la espalda, somos precavidos...
Estoy firme y sigo activo en pie de guerra
Aquí andamos al tirante a lo que venga
Arsenales de gruesos calibres
Dan la muerte de una manera efectiva
Y no quieran pasarse de listos
Si se meten ya no tendrán su salida
Aquí andamos al tirante a lo que venga
Estoy firme y sigo activo en pie de guerra.

На ногах войны

Возникли проблемы, что такое, братан?
Мой обожаемый отец за решеткой
Мне очень жаль, можешь рассчитывать на меня, ты же знаешь, что я люблю тебя
Спасибо, мой дорогой дядя, как я тебе благодарен...
Я тебя поддерживаю, племянник, мы идем дальше
Мы продолжаем быть активными и на 100% с людьми
Не думайте, что это закончилось, теперь я у руля и готов
Мы продолжаем с силой, племянник, я буду тебя поддерживать...
Я стою твердо и продолжаю действовать на ногах войны
Мы здесь бдительны и готовы к любому повороту
Арсеналы с грубыми калибрами
Приводят к смерти эффективным способом
И не вздумайте переходить границы
Если вы вмешаетесь, у вас уже не будет выхода
Мы здесь бдительны и готовы к любому повороту
Я стою твердо и продолжаю действовать на ногах войны...
Самолет уже готов, летим в горы
Дорога чистая, ни одной змеи
И как только мы приземлимся, я сделаю себе сигаретку и с удовольствием ее выкурю
Пусть звучит и гремит группа, духовая музыка...
Заботюсь о бизнесе, также о семье
Вникаю во все, во всей этой жизни
Мой пистолет у меня на поясе, и там, где я хожу, ходит опасность
Она заботится обо мне, я прикрываю ее спину, мы осторожны...
Я стою твердо и продолжаю действовать на ногах войны
Мы здесь бдительны и готовы к любому повороту
Арсеналы с грубыми калибрами
Приводят к смерти эффективным способом
И не вздумайте переходить границы
Если вы вмешаетесь, у вас уже не будет выхода
Мы здесь бдительны и готовы к любому повороту
Я стою твердо и продолжаю действовать на ногах войны.