Paroles et traduction Grupo Escolta - Las Escuela De Damaso
Las Escuela De Damaso
Школа Дамасо
En
la
escuela
de
damaso
В
школе
Дамасо
El
chapito
mi
padrino,
me
inicie
Дон
Чапо,
мой
крестный
отец,
меня
принял
Facilidad
de
palabras
y
respeto
aprendí
al
lado
de
el
Легкость
в
слове
и
уважение
узнал
рядом
с
ним
Ya
saben
que
vengo
del
dorado
Вы
знаете,
я
родом
из
Дорадо
Soy
el
mini-licendiado
mas
datos
no
puedo
dar
Я
мини-юрист,
больше
данных
дать
не
могу
Mi
vida
totalmente
distinta
voy
de
abajo
para
arriba,
me
la
debo
llevar
Моя
жизнь
совсем
другая,
я
иду
снизу
вверх,
мне
нужно
это
принять
En
la
sierra
o
en
mi
rancho
В
горах
или
на
моей
ранчо
Alla
en
el
tubo
yo
me
he
de
pasear
Там
у
трубопровода
я
гуляю
Platicando
con
nino
me
dice
"ahijado
en
que
le
puedo
ayudar"
Разговаривая
с
Ниньо,
он
говорит
мне:
"Крестник,
чем
я
могу
тебе
помочь"
Saben
que
respaldo
tengo
apoyo
de
mis
compadres
uno
el
bravo
y
otro
el
pollo,
mis
respetos
pa
mi
tio
y
compadre,
ahorita
anda
peleando
la
plaza,
hay
mucha
sangre
Вы
знаете,
что
у
меня
есть
поддержка,
мои
товарищи
- один
храбрый,
а
другой
- цыпленок,
мое
почтение
моему
дяде
и
товарищу,
сейчас
он
борется
за
площадь,
много
крови
Siempre
ando
bien
cambiado
mi
atuendo
color
claro
y
de
negro
también
Я
всегда
хорошо
одет,
моя
одежда
то
светлая,
то
черная
Con
mi
pistola
fajada,
canchas
color
dorado
como
me
gusta
andar,
también
cuento
con
un
gran
amigo,
quincenas
así
lo
apodan
lo
miran
siempre
conmigo
Ya
le
di
el
puesto
mano
derecha
se
que
el
joven
se
está
listo
también
se
está
bien
alerta
С
моей
надетым
пистолетом,
тростью
золотого
цвета,
как
мне
нравится
ходить,
также
у
меня
есть
большой
друг,
его
прозвище
Квинсенас,
его
всегда
видят
со
мной,
я
уже
дал
ему
должность
правой
руки,
я
знаю,
что
этот
юноша
готов
ко
всему,
он
также
начеку
A
mi
también
me
ha
pasado
que
la
gente
a
mitoteado
como
el
día
de
la
expoagro,
pero
no
le
di
ese
gusto
no
lograron
un
susto
y
aquí
andamos
bien
Со
мной
тоже
случалось,
что
люди
шумели,
как
в
день
на
выставке,
но
я
не
дал
им
такого
удовольствия,
они
не
достигли
пугания,
и
мы
здесь
в
порядке
Hay
gente
que
por
la
pura
envidia
Есть
люди,
которые
из-за
простой
зависти
No
quiere
que
disfrutemos
los
placeres
de
esta
vida
Не
хотят,
чтобы
мы
наслаждались
радостями
этой
жизни
Pero
a
los
que
hacen
esas
cosas
Но
с
теми,
кто
делает
такие
вещи
Mi
padre
aplica
un
castigado
no
permita
que
me
expongan
Мой
отец
применяет
наказание,
не
позволяйте
им
меня
разоблачать
Mini
empresa
dedicada
a
hacer
negocios
al
mando
estoy
yo
Мини-предприятие,
занимающееся
бизнесом,
которым
управляю
я
Con
respaldo
de
mi
padre
las
cuentas
me
salen
y
fluye
al
millón
С
поддержкой
моего
отца
мои
расчеты
верны
и
они
текут
на
миллион
Ya
se
acerca
el
día
de
mi
cumpleaños
Уже
приближается
день
моего
рождения
La
música
y
acapella
soy
el
jefe
de
la
Sierra
Музыка
и
оркестр,
я
- вождь
Сьерры
Es
porque
esta
haciendo
presencia
el
de
la
cachucha
negra
Don
Joaquín
Guzmán
Loera
Все
потому,
что
присутствует
тот,
кто
в
черной
кепке,
дон
Хоакин
Гусман
Лоэра
El
que
anda
en
el
equipo
conmigo
liebre
mi
primo
no
me
ha
de
faltar
Тот,
кто
ходит
в
моей
команде
со
мной,
Заяц,
мой
кузен,
меня
не
оставит
Bien
pendulo
en
el
trabajo
blaciradios
no
los
ha
de
soltar
Хорошая
маятниковая
работа,
рации
не
отпускает
Los
mande
cuidando
mi
espalda
por
si
algo
se
ofrece
o
imprevistos
nunca
faltan
Приказал
им
прикрывать
мне
спину,
если
что-то
понадобится
или
непредвиденное,
которого
никогда
не
бывает
Ya
que
el
sol
ha
dado
varias
vueltas
emprendo
la
retirada
porque
hay
negocio
mañana
Когда
солнце
сделало
несколько
оборотов,
я
отправляюсь
восвояси,
потому
что
завтра
будет
бизнес
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Antonio Villa Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.