Paroles et traduction Grupo Escolta - No Me Querrán de Enemigo

No Me Querrán de Enemigo

Decidido Pal Combate Me Encanta El Ataque
Sin Necesidad De Ponerme Ah Rezar
Cuando Doy Batalla En Grande Yo Hago Correr Sangre
Ah Mi Propio Modo A Como De Lugar
Mis Manos Ensangrentadas Mi Cuerno Caliente
Que Dan Por Pelear
El Aroma De La Pólvora
Es Un Olor Fuerte Que Llega Ah Marear
Como Estoy Acostumbrado
Los Mareos No Me Hacen
No Pierdo Equilibrio Cuando Ando En Acción
Formo Parte De Un Comando
Que No Perdonamos La Injusticia
Tampoco La Traición
Aveces Puedo Ser Bueno Y Malo
Dependiendo De La Situación
Pero Pa Los Que Le Buscan
Como Pesadilla Yo Soy De Lo Peor

Mis Balas Penetran Profundamente
Los Cuerpos Que Se Dedican
En Desatar El Mal
Los Cuchillos Cortan Fácil
Y Rápidamente Cuando
Se Requiere En Decapitar
Sus Ojos Llenos De Susto
Al Ver El Terror Que Les Ago Pasar
Eso Me Llena De Gusto Sin Remordimiento
Los Ago Pagar

No Me Querrán De Enemigo
Que Los Elimino Sin Darles Tiempo
En Poderse Defender
Pueden Quemar Sus Casquillos
Pero Aquellos Tiros Serán Puro
Parque Echado Ah Perder
Somos Un Escudo Humano
Ahí Nos Respaldamos Pa No Perder
Ya Les Deje El Punto Claro
Cálmense Malcriados
Que Los Sembrare.

Мне не захочется быть вашим врагом

Решительно настроен на бой, люблю атаковать,
Без необходимости молиться.
Когда я вступаю в большую битву, я заставляю кровь литься,
По-своему, во что бы то ни стало.
Мои руки в крови, мой ствол раскален,
Они жаждут драки.
Аромат пороха —
Это сильный запах, который может вскружить голову.
Но я привык,
Головокружение мне нипочем.
Я не теряю равновесия, когда действую.
Я часть команды,
Которая не прощает несправедливости
И предательства.
Иногда я могу быть хорошим, а иногда плохим,
В зависимости от ситуации.
Но для тех, кто ищет неприятностей,
Я как кошмар, я худшее, что может быть.

Мои пули глубоко проникают
В тела тех, кто сеет
Зло.
Ножи режут легко
И быстро, когда
Требуется обезглавить.
Их глаза полны страха,
Когда они видят ужас, который я им устраиваю.
Это доставляет мне удовольствие, без сожаления
Я заставляю их платить.

Тебе не захочется иметь меня врагом,
Я уничтожаю, не давая времени
Защищаться.
Можешь сжечь свои гильзы,
Но эти выстрелы будут лишь
Пустой тратой патронов.
Мы — живой щит,
Мы поддерживаем друг друга, чтобы не проиграть.
Я ясно выразился,
Успокойтесь, негодяи,
Я вас похороню.