Grupo Expreso - Tu Maestro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Expreso - Tu Maestro




Tu Maestro
Your Teacher
(Jamás te olvidaré
(I will never forget you
Baby esperando por tu amor)
Baby waiting for your love)
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
Fui el segundo en tu vida
I was the second in your life
Pero el primero en amarte
But the first to love you
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
De tu cuerpo yo conozco hasta la mas íntima parte
Of your body I know even the most intimate part
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Cuando estabas afligida
When you were distressed
En mi tu encontraste amor
In me you found love
Me creías capaz de lo que rompería tu corazón
Did you think I was capable of breaking your heart
Junto a mi tus días grises volvieron a ver el sol
With me your gray days saw the sun again
Y ahora tu me dices que has vuelto a tu antiguo amor
And now you tell me you've gone back to your old love
Y que lo quieres lo amas y con él vas a casarte
And that you love him, you love him and you're going to marry him
Tratas de hacerme sufrir para que un día llegue a odiarte
You try to make me suffer so that one day I will come to hate you
Pero mientras mas lo intentas mi amor se hace más grande...
But the more you try, the bigger my love gets...
Lo que me dice tu hermano te debes resignar
What your brother tells me you must resign yourself
Y ese es el tipo de consejos que no quiero escuchar
And that's the kind of advice I don't want to hear
No puedo seguir viviendo si a mi lado tu no estas...
I can't go on living if you're not by my side...
Vuelve te necesito mujer ideal...
Come back, I need you, ideal woman...
Vuelve mi cuerpo extraña tu calor...
Come back, my body misses your warmth...
Vuelve te necesito mujer ideal...
Come back, I need you, ideal woman...
Vuelve que estoy ardiendo de pasión...
Come back, I'm burning with passion...
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
Fui el segundo en tu vida
I was the second in your life
Pero el primero en amarte
But the first to love you
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
De tu cuerpo yo conozco hasta la mas íntima parte
Of your body I know even the most intimate part
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Y yo recuerdo aquellos besos como si hubiese sido ayer
And I remember those kisses as if it were yesterday
Lo dulce de tus labios que para sabían a miel
The sweetness of your lips that tasted like honey to me
Mi cuerpo poco a poco va adentrandose a
My body little by little is entering
Tu ser, o dios, y lo tierno de tu piel...
Your being, oh god, and the tenderness of your skin...
Susurros en tus oídos que te hacían excitar
Whispers in your ears that made you excited
Lo bien que nos sentíamos a la hora de amar
How good we felt at the time of love
Cada minuto, cada segundo lo solíamos disfrutar
Every minute, every second we used to enjoy it
Baby, pero ahora ya no estas...
Baby, but now you're gone...
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
Fui el segundo en tu vida
I was the second in your life
Pero el primero en amarte
But the first to love you
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
De tu cuerpo yo conozco hasta la mas íntima parte
Of your body I know even the most intimate part
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
Fui el segundo en tu vida
I was the second in your life
Pero el primero en amarte
But the first to love you
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed
Yo soy tu maestro
I am your teacher
Quien supo enseñarte
The one who knew how to teach you
De tu cuerpo yo conozco hasta la mas íntima parte
Of your body I know even the most intimate part
Como es posible que me digas que lo amas
How can you tell me you love him
Cuando yo que soy el dueño de tu cama
When I know I'm the owner of your bed





Writer(s): Ramiro Ayaviri, Walter Ayaviri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.