Grupo Extra - Bailar Kizomba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Extra - Bailar Kizomba




Bailar Kizomba
Dancing Kizomba
La noche está para que los dos
The night is perfect for the two of us
Bailemos Kizomba
Let's dance Kizomba
Para que nuestros cuerpos en calor
So our bodies, filled with warmth,
Paso a paso se correspondan
Respond to each other, step by step
Acércate no te alejes de mi
Come closer, don't move away from me
No me tengas miedo
Don't be afraid of me
Yo solo quiero que me hagas sentir
I just want you to make me feel
A tres metros sobre el cielo
Three meters above the sky
A una pista te desafío
I challenge you to a dance
Quiero sentir tu cuerpo y el mío
I want to feel your body and mine
Bailando más de lo permitido, ay ay ay
Dancing more than allowed, ay ay ay
Bailemos hasta que salga el sol
Let's dance until the sun rises
y yo los dos bañados en sudor
You and I, both bathed in sweat
Bailando hazme perder el control
Dancing, make me lose control
Y yo quiero danzar
And I want to dance
(Ay ay ay), quemar contigo
(Ay ay ay), burn with you
(Ay ay ay), sudar contigo
(Ay ay ay), sweat with you
(Ay ay ay), controlas mis sentido
(Ay ay ay), you control my senses
(Ay ay ay), quemar contigo
(Ay ay ay), burn with you
(Ay ay ay), sudar contigo
(Ay ay ay), sweat with you
(Ay ay ay), controlas mis sentidos
(Ay ay ay), you control my senses
Mía, mía, mía, mía, mía
Mine, mine, mine, mine, mine
Bailando quiero hacerte miía
Dancing, I want to make you mine
Mía, mía, mía, mía, mía
Mine, mine, mine, mine, mine
Contigo tengo fantasías
I have fantasies with you
Te sueño por las noches y me despierto en la mañana
I dream of you at night and wake up in the morning
Con ganas de bailar contigo, mi primera dama
Wanting to dance with you, my first lady
Tienes un movimiento de cadera abusador
You have an abusive hip movement
Que controla mis sentido y me calienta mas que el sol
That controls my senses and heats me up more than the sun
Y yo quiero danzar
And I want to dance
(Ay ay ay), quemar contigo
(Ay ay ay), burn with you
(Ay ay ay), sudar contigo
(Ay ay ay), sweat with you
(Ay ay ay), controlas mis sentidos
(Ay ay ay), you control my senses
(Ay ay ay), quemar contigo
(Ay ay ay), burn with you
(Ay ay ay), sudar contigo
(Ay ay ay), sweat with you
(Ay ay ay), controlas mis sentidos
(Ay ay ay), you control my senses
Bailando Kizomba
Dancing Kizomba
Firmaremos nuesto destino
We will seal our destiny
Tu grupo, Extra
Your group, Extra
(Y yo quiero danzar)
(And I want to dance)
(Ay ay ay)
(Ay ay ay)
(Ay ay ay)
(Ay ay ay)
(Ay ay ay), controlas mis sentidos
(Ay ay ay), you control my senses
Mía, mía, mía, mía, mía
Mine, mine, mine, mine, mine
Bailando quiero hacerte mía
Dancing, I want to make you mine
Mía, mía, mía, mía, mía
Mine, mine, mine, mine, mine
Contigo tengo fantasÍas
I have fantasies with you
Y dale mami sigue sigue
And come on, mami, keep going, keep going
Que aquí nadie se cohíbe
Nobody holds back here
Dime si alguien te lo impide
Tell me if someone is stopping you
O eres quien lo prohibe
Or are you the one who forbids it
Quiero bailar contigo hasta el amanecer
I want to dance with you until dawn
A ver si terminamos en una noche de placer
Let's see if we end up in a night of pleasure
Muévelo side to side, ay ay ay
Move it side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Muévelo side to side, ay ay ay
Move it side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Y yo quiero danzar
And I want to dance
(Ay ay ay), quemar contigo
(Ay ay ay), burn with you
(Ay ay ay), sudar contigo
(Ay ay ay), sweat with you
(Ay ay ay), controlas mis sentidos
(Ay ay ay), you control my senses
(Ay ay ay), quemar contigo
(Ay ay ay), burn with you
(Ay ay ay), sudar contigo
(Ay ay ay), sweat with you
(Ay ay ay), controlas mis sentidos
(Ay ay ay), you control my senses
Bailar contigo
Dance with you
Sudar contigo
Sweat with you
Quemar contigo
Burn with you
Te deseo
I desire you
Bailar contigo
Dance with you
Sudar contigo
Sweat with you
Quemar contigo
Burn with you
Es lo que anhelo
It's what I long for
Muévelo side to side, ay ay ay
Move it side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Muévelo side to side, ay ay ay
Move it side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Side to side, ay ay ay (oh oh oh)
Rave in the house, yeah
Rave in the house, yeah





Writer(s): Omar Alfanno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.