Por Lo Menos Te Tuve - Grupo Extra traduction en russe

Por Lo Menos Te Tuve

Saber que te tuve
Es más que suficiente
¡Extra!

He pensado con los años
El resumen de mi vida
Pues no fue del todo malo

Ay, al menos
Algún día te tuve
Para bueno o para malo
Pero te tuve

Y los años me enseñaron
A curar mis heridas
Pero hay una que no cierra

Mira me duele decirlo
Pero es que aquí en mi pecho
Aún palpita tu nombre

Es que duelen los ojos
Cuando se llora toda una vida
Y es que se secan los labios
Cuando no hay besos como los tuyos

Es que nunca se duerme
Cuando en las noches
Digo tu nombre

Y no fue del todo malo
Tenerte y amarte
Y no me importa qué tan lejos
Te hayas ido o te encuentres
Y no fue del todo malo
Tenerte y amarte
Pues al menos he aprendido
A quererte y amarte

Pues igual en las noches
En mis sueños
Estás tan cerca

Me quedo con lo bueno
Por lo menos te tuve
Bachata is taking over

Y mi vida es un poema
El poeta olvidado
Y que nadie ha recitado

Porque en sus versos
Hay muchas tristezas
Lágrimas, dolores
Un poema triste

Y con el paso de los días
He logrado acostumbrarme
A vivir con esta pena, ah-ah, ah-ah

Pena que me calcina
Pena que duele
Pena que mata

Es que se abren los recuerdos
Cuando escucho solo tu nombre
Y la voz se me quiebra
Cuando hablo de lo vivido

Y las estrellas se ausentan
Cuando en la noche
Grito tu nombre

Y no fue del todo malo
Tenerte y amarte
No me importa qué tan lejos
Te hayas ido o te encuentres

Y no fue del todo malo
Tenerte y amarte
Pues al menos he aprendido
A quererte y amarte
O es que las fotos se gastan
Cuando en la noche
Siempre las beso

Una bachata de colección

¡Extra!

Y no fue del todo malo
Yo por lo menos te tuve
Y que pa mí todos los días son lunes
Yo aquí sigo enamorado
Y no fue del todo malo
Tú me enseñaste de amor
Y a mi vida tú le diste color
Cuando estuviste a mi lado

Y no fue del todo malo
Cuando se llora (quererte)
Por una vida (y amarte)
Y se secan los labios

Pues al menos ya he aprendido
Cuando no hay besos (a quererte)
Y no te tengo (y amarte)
Y es que nunca se duerme

Y no fue del todo malo
Quererte
Y amarte

Pues al menos ya he aprendido
Cuando las beso (a quererte)
Y las abrazo (y amarte)

Es que no sé si esto es vida
Cuando cada noche
Muero por verte

По Крайней Мере Ты Была Моей

Знать, что ты была моей
Больше чем достаточно
¡Экстра!

Я годами раздумывал
О своей подведённой жизни
Ведь это было не так уж плохо

Ох, хотя бы
Хоть день ты была моей
В радости и в горе
Но ты была моей

Годы научили меня
Как заживлять раны
Но одна не затягивается

Смотри, больно признавать
Но прямо в моей груди до сих пор
Стучит твое имя

Болят ведь глаза
Когда плачешь всю жизнь
Пересыхают уста
Без поцелуев таких, как твои

Сон не идёт
Когда каждую ночь я
Произношу твоё имя

Это было не так уж плохо
Иметь и любить тебя
И не важно, как далеко
Ты ушла, где теперь
Это было не так уж плохо
Иметь и любить тебя
Ведь я хоть научился
Ценить и любить тебя

Ведь даже по ночам
В грёзах ты
Так близко со мной

Оставляю лучшее
Ведь ты была моей
Бачата взяла верх

Моя жизнь - поэма
Забытого поэта
Которую никто не прочёл

Ибо в её стихах
Лишь горести скрыты
Слёзы, страданья
Печальная поэма

И с каждым днём
Научился свыкаться
Жить с этой болью, ах-ах, ах-ах

Боль сжигающая
Боль терзающая
Боль убивающая

Воспоминания воскресают
При звуке твоего лишь имени
Прерывается голос
Когда о былом говорю

Звёзды гаснут
Когда в ночи я
Кричу твоё имя

Это было не так уж плохо
Иметь и любить тебя
Не важно, как далеко
Ты ушла, где теперь

Это было не так уж плохо
Иметь и любить тебя
Ведь я хоть научился
Ценить и любить тебя
Фотографии стираются
Когда ночью их
Целую упорно

Вечная бачата

¡Экстра!

Это было не так уж плохо
Хоть ты была моей
Каждый день мой - понедельник
А я всё ещё влюблён
Это было не так уж плохо
Ты любви меня учила
И подарила цвет моей жизни
Когда была ты рядом

Это было не так уж плохо
Когда плачут (любя тебя)
Всю жизнь (и любя тебя)
И сохнут уста

Ведь я хоть научился
Без поцелуев (тебя ценить)
Без тебя (и любить тебя)
И сон не идёт

Это было не так уж плохо
Ценить тебя
Любить тебя

Ведь я уже научился
Целуя их (тебя ценить)
Обнимая (и любить тебя)

Не пойму, жизнь ли это
Когда каждой ночью
Умираю, чтоб видеть тебя