Grupo Firme feat. La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho - Le Creí (En Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Grupo Firme feat. La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho - Le Creí (En Vivo)




Le Creí (En Vivo)
Je t'ai crue (En Direct)
Llegaste
Tu es arrivée
Solo para ilusionarme
Juste pour m'illusionner
Me dejaste que te amara
Tu m'as laissé t'aimer
Como nunca había amado
Comme je n'avais jamais aimé
Caminamos de la mano
Nous marchions main dans la main
Y nos vieron y pensaron
Et on nous voyait et on pensait
Que esto era para siempre, igual que yo
Que c'était pour toujours, comme moi
Pero igual que yo también
Mais comme moi aussi
Se equivocaron
Ils se sont trompés
Porque estabas jugando
Parce que tu jouais seulement
Solamente
Seulement
Escondías un amor
Tu cachais un amour
Y decías "es rumor"
Et tu disais "c'est une rumeur"
No les creas
Ne les crois pas
Tienes que creerme a
Tu dois me croire à moi
Y te creí
Et je t'ai crue
Porque un idiota hace eso
Parce qu'un idiot fait ça
Puse en tus manos mi confianza
J'ai mis entre tes mains ma confiance
En tu persona mi esperanza
En ta personne mon espérance
No eres real y cómo duele
Tu n'es pas réelle et comme ça fait mal
Porque te amaba con el alma
Parce que je t'aimais de toute mon âme
Y le creí
Et je t'ai crue
A mi persona favorita
Ma personne préférée
Físicamente muy bonita
Physiquement très jolie
Pero por dentro no lo eras
Mais à l'intérieur tu ne l'étais pas
Ojalá hubieras sido un ángel
J'aurais aimé que tu sois un ange
Como lo eres por afuera
Comme tu l'es à l'extérieur
Por afuera
À l'extérieur
¡Cómo la quiero, chiquitita! (ja, ja, ja-ay)
Comme je l'aime, ma petite ! (ha, ha, ha-ay)
Así suena La Arrolladora
Voilà comment sonne La Arrolladora
Y puro Grupo Firme (ja, ja, ja-ay)
Et pur Grupo Firme (ha, ha, ha-ay)
Y te creí
Et je t'ai crue
Porque un idiota hace eso
Parce qu'un idiot fait ça
Puse en tus manos mi confianza
J'ai mis entre tes mains ma confiance
En tu persona mi esperanza
En ta personne mon espérance
No eres real y cómo duele
Tu n'es pas réelle et comme ça fait mal
Porque te amaba con el alma
Parce que je t'aimais de toute mon âme
Y le creí
Et je t'ai crue
A mi persona favorita
Ma personne préférée
Físicamente muy bonita
Physiquement très jolie
Pero por dentro no lo eras
Mais à l'intérieur tu ne l'étais pas
Ojalá hubieras sido un ángel
J'aurais aimé que tu sois un ange
Como lo eres por afuera
Comme tu l'es à l'extérieur
Por afuera
À l'extérieur
¡Ay, dolor!, ya me volviste a dar, hijo'e su chingada
Aïe, la douleur ! Tu m'en as encore donné, salope
¡auh!
Aïe !
Le creí
Je t'ai crue
Y puro Grupo Firme, viejo
Et pur Grupo Firme, mec
La Arrolladora, mis amigos
La Arrolladora, mes amis
Vrega, nos pusimos bien, bien acá, ¿no?
Putain, on s'est bien amusés ici, non ?





Writer(s): Chavez Espinoza Isidro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.