Grupo Firme feat. Memo Garza - Soy Un Diez (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Grupo Firme feat. Memo Garza - Soy Un Diez (En Vivo)




Soy Un Diez (En Vivo)
I'm a Ten (Live)
Compa Eduin
Compa Eduin
serás un diez, serás un cien, serás un mil, ¿qué serás?
You might be a ten, a hundred, a thousand, what are you?
Ella es un mil
She's a thousand
Ella es un mil
She's a thousand
Ella es un cien mil
She's a hundred thousand
Yo no lo merezco (¡ea!)
I don't deserve her (Hea!)
Por favor, mi Memo Garza
Please, my Memo Garza
Igual que me pregunten
Just like they ask me
Yo ya qué fue
I already know what it was
Lo que hizo que te fueras
That made you leave
No debí de ser
I shouldn't have been
Romántico a más no poder
So hopelessly romantic
Por ser lo mejor de tu vida
For being the best thing in your life
No siento que deba pedirte perdón
I don't feel I should apologize
Fue un error dejarme
It was a mistake leaving me
Pero no estás lista
But you're not ready
Para esta conversación
For this conversation
Yo claramente soy un diez
I'm clearly a ten
Si no supiste verlo ese es tu problema
If you didn't see it, that's your problem
Por mí, mejor que dejes libre el paso
For my sake, you better get out of the way
Y no estés estorbando a quien lo merezca
And don't be in the way of someone who does deserve me
Yo claramente soy un diez
I'm clearly a ten
Y no vas a encontrarte a alguien así dos veces
And you're not going to find someone like me twice
Amor como el que doy no lo da nadie
Nobody gives love like I do
Y que va a pesarte cuando lo compruebes
And I know you'll regret it when you find out
Soy un diez, pero voy a empezar a olvidarme
I'm a ten, but I'm going to start forgetting about
De ti
You
Ya escogí ser feliz
I've already chosen to be happy
Y eso me hace un mil
And that makes me a thousand
¡Ánimo, viejo!
Cheer up, man!
Se vale sufrir en esta vida, viejo
It's okay to suffer in this life, man
Memo Garza
Memo Garza
Compa Eduin y puro Grupo Firme, viejo
Compa Eduin and pure Grupo Firme, man
Ja, ja-ay
Ha, ha-ay
¡Gracias, viejo!
Thank you, man!
Yo claramente soy un diez
I'm clearly a ten
Si no supiste verlo ese es tu problema
If you didn't see it, that's your problem
Por mí, mejor que dejes libre el paso
For my sake, you better get out of the way
Y no estés estorbando a quien lo merezca
And don't be in the way of someone who does deserve me
Yo claramente soy un diez
I'm clearly a ten
Y no vas a encontrarte a alguien así dos veces
And you're not going to find someone like me twice
Amor como el que doy no lo da nadie
Nobody gives love like I do
Y que va a pesarte cuando lo compruebes
And I know you'll regret it when you find out
Soy un diez, pero voy a empezar a olvidarme
I'm a ten, but I'm going to start forgetting about
De ti
You
Ya escogí ser feliz
I've already chosen to be happy
Y eso me hace un mil
And that makes me a thousand
Ya escogí ser feliz
I've already chosen to be happy
Y eso me hace un mil
And that makes me a thousand
Ja, ja-ay
Ha, ha-ay
Para ti, chiquitita
For you, little one
¡Ánimo! (¡uah!)
Cheer up! (Woo!)





Writer(s): Cesar Ivan Gamez Galindo, Ramon Alejandro Hernandez Ceballos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.