Paroles et traduction Grupo Firme - El Bueno de Tijuana
El Bueno de Tijuana
Хороший чувак из Тихуаны
De
nada
sirve
ser
discreto
Не
стоит
быть
скромным
Si
van
a
sobrar
los
pedos
y
la
gente
que
te
ponga
Если
люди
все
равно
будут
драться
и
обсуждать
Yo
siempre
jalo
parejo
Я
всегда
веду
себя
одинаково
Pregúntenle
a
mis
amigos
y
los
que
andan
en
la
bola
Спроси
у
моих
друзей
и
у
тех,
кто
в
курсе
Nunca
he
tenido
enemigos
У
меня
никогда
не
было
врагов
Envidiosos
siempre
ha
habido,
habidos
y
por
haber
Завистники
всегда
были,
есть
и
будут
Cuando
yo
agarro
la
viada
Reming
Martin
o
Buchannan′s
Когда
я
начинаю
веселиться,
Reming
Martin
или
Buchannan's
Botellitas
de
Moët
Бутылочки
Moët
Aquí
los
miro
en
TJ
Здесь
я
пью
их
в
Тихуане
Le
gusta
la
adrenalina
Он
любит
адреналин
Cuando
se
sube
a
una
moto
no
la
baja
de
cien
millas
Когда
он
садится
на
мотоцикл,
он
не
сбавляет
скорость
ниже
ста
миль
Pero
también
tiene
clase
Но
у
него
также
есть
стиль
Le
gustan
los
buenos
carros
y
las
marcas
elegantes
Он
любит
хорошие
машины
и
элегантные
бренды
También
se
da
sus
lujitos
Он
также
позволяет
себе
немного
роскоши
Ropa
carros
deportivos,
restaurantes
de
nivel
Одежда,
спортивные
машины,
высококлассные
рестораны
Se
llega
el
fin
de
semana
y
de
tomar
le
dan
ganas
Наступают
выходные,
и
ему
хочется
выпить
Ya
se
quiere
amanecer
Он
хочет
веселиться
до
утра
Eso
ya
es
costumbre
de
él
Для
него
это
уже
привычка
Resumido
en
unas
simples
palabras:
'¡Arriba
Tijuana!′
Если
обобщить,
он
говорит:
«Вперед,
Тихуана!»
Y
puro
Grupo
Firme,
ah
И
это
чистая
Grupo
Firme
No
presumo
lo
que
tengo
Я
не
хвастаюсь
тем,
что
имею
Mi
trabajo
me
ha
costado,
todos
empiezan
en
ceros
Я
заработал
это
своим
трудом,
все
начинают
с
нуля
Dedicación
al
trabajo
Усердие
в
работе
Hay
que
tenerlos
bien
puestos
cuando
se
empieza
de
abajo
Нужно
быть
сильным,
когда
начинаешь
с
самого
низа
Ayudar
a
la
familia
Помогать
семье
Las
cosas
se
multiplican
y
te
empieza
a
ir
muy
bien
Дела
идут
в
гору,
и
тебе
начинает
очень
везти
Tienes
que
tener
cabeza,
tener
los
pies
en
la
tierra
Нужно
иметь
голову
на
плечах,
стоять
на
ногах
Y
sufrir
para
merecer
И
страдать,
чтобы
заслужить
Todo
eso
logré
aprender
Я
научился
всему
этому
No
soy
ni
un
santo,
mi
amigo
Я
не
святой,
дорогуша
Soy
El
Bueno
de
Tijuana
y
siempre
me
verán
tranquilo
Я
хороший
чувак
из
Тихуаны,
и
вы
всегда
увидите
меня
спокойным
Soy
amigo
del
amigo
Я
друг
для
друга
Cuando
me
ocupen
ya
saben
que
yo
siempre
ando
activo
Когда
я
вам
понадоблюсь,
знайте,
что
я
всегда
на
связи
Soy
humilde,
soy
sencillo
Я
скромный,
простой
Y
soy
muy
bien
recibido
cuando
llego
a
algún
lugar
И
меня
очень
хорошо
встречают,
когда
я
куда-то
прихожу
Con
los
Firmes
y
la
banda
que
me
toquen
mis
corridos
С
Firmes
и
группой,
которая
играет
мои
коридо
Que
me
acabo
de
enfiestar
Я
просто
веселюсь
Pronto
esto
no
va
a
parar
И
это
не
скоро
закончится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael Hernández
Album
El Barco
date de sortie
15-09-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.