Grupo Firme - Las Metas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Firme - Las Metas




Las Metas
The Goals
Pienso que una moneda es poca cosa para saber
I think that a coin is nothing to know
El rumbo de mi camino y mi destino
The direction of my path and my destiny
Siempre, no falta el lacra que traiciona la confianza
Always, there is no shortage of scum who betray trust
Ya no vale su palabra, gente corriente
Their word is no longer worth anything, people
Todas las decisiones que tomé fueron necesarias
All the decisions I made were necessary
Para poder salir del hoyo y demostrar que me sobraban
In order to get out of the hole and prove that I had more than enough
Metas hay en la vida y una de ellas fue terminar mi carrera
There are goals in life and one of them was to finish my career
Y lo he logrado, me he superado
And I have achieved it, I have overcome
Gracias a mi familia y a mi madrecita
Thanks to my family and my little mother
Es que sigo avanzando y no he parado, soy respetado
It is that I continue to advance and I have not stopped, I am respected
Ángel, ese es mi nombre y en Tijuana está mi casa
Ángel, that is my name and Tijuana is my home
Socios del extranjero, desde allá mandan las pacas
Partners from abroad, they send the bales from there
A veces me les pierdo, cuando se arma la parranda y queda claro
Sometimes I lose them, when the party starts and it's clear
Que mi palabra es de respeto y me ha costado
That my word is to be respected and it has cost me
Ganar amigos, el apoyo y los contratos
Gaining friends, support, and contracts
Porque por una moneda, no se resuelve la vida
Because for a coin, life cannot be solved
Hay que seguir chambeando
We must continue working
Puro Grupo Firme, eh
Puro Grupo Firme, eh
Tengo, buenos amigos y los cuento con los dedos
I have good friends and I count them on my fingers
Saben que tienen mi mano, el Compa Checa
They know they have my hand, the Compa Checa
Llevo un perfil bajo, soy sencillo y tranquilito
I keep a low profile, I am simple and quiet
La parranda no termina, es mi frontera
The party never ends, it's my border
Siempre las cosas cambian, el sol sale para todos
Things always change, the sun rises for everyone
Llevo las P's grabadas va pa'rriba mi negocio
I have the P's engraved, my business is going up
A veces me les pierdo, cuando se arma la parranda y queda claro
Sometimes I lose them, when the party starts and it's clear
Que mi palabra es de respeto y me ha costado
That my word is to be respected and it has cost me
Ganar amigos, el apoyo y los contratos
Gaining friends, support, and contracts





Writer(s): Abraham Hernández, Eduin Caz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.