Grupo Firme - Perfil de Artista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Firme - Perfil de Artista




Perfil de Artista
Artist Profile
Muy sencillo y muy tranquilo
Very simple and very quiet
Así es el amigo, yo lo sé, así es Leonel
That's the friend, I know, that's Leonel
que ha empezado de abajo
I know he started from the bottom
Cómo se ha esforzado por crecer
How he has worked hard to grow
Hoy todo bien
Today all is well
Tiene buen cerebro en los negocios
He has a good brain for business
Cuenta que ya tiene muchos socios
He says he already has many partners
Y todo sigue al 100
And everything is still 100
Hay cosas que lo hacen grande
There are things that make him great
Lo distingue su forma de ser, tiene humildez
He is distinguished by his way of being, he is humble
A nadie nunca hace de menos
He never looks down on anyone
Sus padres lo enseñaron muy bien
His parents taught him very well
A ser cómo es
To be what he is
Viene del rancho de la Vainilla
He comes from the ranch of La Vainilla
Ahí fue dónde inició su vida
That's where he started his life
Dónde lo vieron crecer
Where they saw him grow
Empezó burlando la frontera
He started by dodging the border
Subiendo poco a poquito
Going up little by little
Y ahora tiene lo que quiera
And now he has whatever he wants
Hoy los tiempos ya han cambiado mucho
Today times have changed a lot
Se vinieron buenas rachas
Good times have come
Se acabaron los problemas
The problems are over
Mantenerse en el negocio está difícil
Staying in business is difficult
Pero no para esta fiera
But not for this beast
Porque cuándo miras a la gente de la misma altura
Because when you look at people at the same height
Vas directito a la victoria
You go straight to victory
Y puro Grupo Firme
And nothing but Grupo Firme
Pa' las apuestas muy bueno
He's very good at betting
Casi nunca se mira perder, eso lo
He hardly ever loses, I know that
Las carreras de caballos
Horse racing
Y en peleas de gallos va también
And in cockfights he also goes
Les tiene
He has faith in them
Le gusta arriesgarse, va sin miedo
He likes to take risks, he goes without fear
Sabe que la vida es cómo un juego
He knows that life is like a game
Que también puede perder
That he can also lose
Bucanitas del 18
Bucanitas del 18
Y cuartitos le gustan a él
And quarters, he likes them
Son pa' el estrés
They're for stress
Con un norteño tocando
With a norteño playing
Festejándose hasta amanecer
Celebrating until dawn
Ahí cómo ve
There you go
Su compadre siempre lo acompaña
His compadre always accompanies him
F1 en las buenas y malas
F1 in good times and bad
Esa es gente de nivel
Those are top-notch people
Empezó burlando la frontera
He started by dodging the border
Subiendo poco a poquito
Going up little by little
Y ahora tiene lo que quiera
And now he has whatever he wants
Hoy los tiempos ya han cambiado mucho
Today times have changed a lot
Se vinieron buenas rachas
Good times have come
Se acabaron los problemas
The problems are over
Mantenerse en el negocio está difícil
Staying in business is difficult
Pero no para esta fiera
But not for this beast





Writer(s): Jairo Ramos, Mário Castelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.