Grupo Firme - Te Mire Llorar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Firme - Te Mire Llorar




Te Mire Llorar
Я видел, как ты плакала
Te miré llorar
Я видел, как ты плакала,
Y aunque te quise con el alma, es imposible
И хотя я любил тебя всей душой, это невозможно -
Poder olvidar
Просто взять и забыть
Tantas mentiras, tanto odio y tanto olvido
Столько лжи, столько ненависти и забвения.
Te miré llorar
Я видел, как ты плакала,
Y aunque lo niegues, vas a estar arrepentida
И хотя ты отрицаешь, ты пожалеешь.
Nunca encontrarás
Ты никогда не найдешь
Quien te ame tanto y lo haga como yo lo hacía
Того, кто полюбит тебя так сильно и будет любить так, как любил я.
No te quedes
Не оставайся,
Ni aunque tengas mil razones para amarme
Даже если у тебя есть тысяча причин любить меня.
Convencido estoy que ya quiero olvidarte
Я убежден, что хочу забыть тебя,
Porque ya es muy tarde
Потому что уже слишком поздно.
No me busques
Не ищи меня,
Y si quieres verme, busca en tus recuerdos
А если захочешь увидеть, поищи в своих воспоминаниях,
Porque lo que yo sentía ya está muerto
Потому что то, что я чувствовал, уже мертво,
Se lo llevo el viento
Унесло ветром.
Llórame
Плачь по мне,
Llórame hasta que te canses
Плачь, пока не устанешь,
Pero lo que yo sentía por ti
Но то, что я чувствовал к тебе,
Ya se lo llevo el viento
Уже унесло ветром.
Y puro Grupo Firme, ¡uah!
И просто Grupo Firme, ¡уа!
Te miré llorar
Я видел, как ты плакала,
Y aunque lo niegues, vas a estar arrepentida
И хотя ты отрицаешь, ты пожалеешь.
Nunca encontrarás
Ты никогда не найдешь
Quien te ame tanto y lo haga como yo lo hacía
Того, кто полюбит тебя так сильно и будет любить так, как любил я.
No te quedes
Не оставайся,
Ni aunque tengas mil razones para amarme
Даже если у тебя есть тысяча причин любить меня.
Convencido estoy que ya quiero olvidarte
Я убежден, что хочу забыть тебя,
Porque ya es muy tarde
Потому что уже слишком поздно.
No me busques
Не ищи меня,
Y si quieres verme, busca en tus recuerdos
А если захочешь увидеть, поищи в своих воспоминаниях,
Porque lo que yo sentía ya está muerto
Потому что то, что я чувствовал, уже мертво,
Se lo llevó el viento
Унесло ветром.





Writer(s): Eduin Caz, Abraham Luna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.