Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - 45 anos
Não
importa
o
valor
da
fama
Fame's
value
doesn't
matter
Se
o
valor
pra
gente
é
sentimental
If
its
value
to
us
is
sentimental
Faz
tempo
que
é
domínio
publico
It's
been
public
domain
for
a
long
time
E
o
povo
canta
Fundo
de
Quintal
And
the
people
sing
Fundo
de
Quintal
O
Samba
sempre
foi
nossa
prioridade
Samba
has
always
been
our
priority
45
anos
de
cumplicidade
45
years
of
complicity
E
tudo
começou
com
a
benção
do
Bom
Deus
And
it
all
started
with
the
blessing
of
the
Good
Lord
Embaixo
da
Tamarineira
Under
the
Tamarind
Tree
E
a
gente
tem
o
maior
orgulho
de
manter
lá
em
cima
a
nossa
bandeira
And
we
are
very
proud
to
keep
our
flag
up
high
E
cada
reencontro
é
sempre
uma
emoção
And
each
reunion
is
always
an
emotion
O
Fundo
habita
o
Fundo
do
seu
coração
Fundo
lives
in
the
depths
of
your
heart
E
a
gente
sempre
foi
a
voz
do
povo
e
mais
seis
And
we
have
always
been
the
voice
of
the
people
and
six
more
É
lindo
ecoar
esse
nome
na
voz
de
vocês
It's
beautiful
to
hear
that
name
echo
in
your
voices
E
a
galera
cantando
geral
And
the
crowd
singing
in
unison
Fundo
de
Quintal!!!!
Fundo
de
Quintal!!!!
Vai
lá
em
cima
o
nosso
astral
Our
spirits
rise
high
Fundo
de
quintal!!!!!
Fundo
de
quintal!!!!!
É
sincero
é
bonito
é
real
It
is
sincere,
it
is
beautiful,
it
is
real
Fundo
de
quintal!!!
Fundo
de
quintal!!!
É
o
Samba
é
o
Amor
no
plural
It
is
Samba,
it
is
Love
in
the
plural
Fundo
de
Quintal!!!
Fundo
de
Quintal!!!
Não
importa
o
valor
da
fama
Fame's
value
doesn't
matter
Se
o
valor
pra
gente
é
sentimental
If
its
value
to
us
is
sentimental
Faz
tempo
que
é
domínio
publico
It's
been
public
domain
for
a
long
time
E
o
povo
canta
Fundo
de
Quintal
And
the
people
sing
Fundo
de
Quintal
O
Samba
sempre
foi
nossa
prioridade
Samba
has
always
been
our
priority
45
anos
de
cumplicidade
45
years
of
complicity
E
tudo
começou
com
a
benção
do
Bom
Deus
And
it
all
started
with
the
blessing
of
the
Good
Lord
Embaixo
da
Tamarineira
Under
the
Tamarind
Tree
E
a
gente
tem
o
maior
orgulho
de
manter
lá
em
cima
a
nossa
bandeira
And
we
are
very
proud
to
keep
our
flag
up
high
E
cada
reencontro
é
sempre
uma
emoção
And
each
reunion
is
always
an
emotion
O
Fundo
habita
o
Fundo
do
seu
coração
Fundo
lives
in
the
depths
of
your
heart
E
a
gente
sempre
foi
a
voz
do
povo
e
mais
seis
And
we
have
always
been
the
voice
of
the
people
and
six
more
É
lindo
ecoar
esse
nome
na
voz
de
vocês
It's
beautiful
to
hear
that
name
echo
in
your
voices
E
a
galera
cantando
geral
And
the
crowd
singing
in
unison
Fundo
de
Quintal!!!!
Fundo
de
Quintal!!!!
Vai
lá
em
cima
o
nosso
astral
Our
spirits
rise
high
Fundo
de
quintal!!!!!
Fundo
de
quintal!!!!!
É
sincero
é
bonito
é
real
It
is
sincere,
it
is
beautiful,
it
is
real
Fundo
de
quintal!!!
Fundo
de
quintal!!!
É
o
Samba
é
o
Amor
no
plural
It
is
Samba,
it
is
Love
in
the
plural
Fundo
de
Quintal!!!
Fundo
de
Quintal!!!
Sentimento
incondicional
Unconditional
feeling
Fundo
de
Quintal!!!
Fundo
de
Quintal!!!
Batucada
que
não
tem
igual
Drumming
that
has
no
equal
Fundo
de
Quintal!!!
Fundo
de
Quintal!!!
Nosso
elo
é
fundamental
Our
bond
is
fundamental
Fundo
de
Quintal!!!
Fundo
de
Quintal!!!
E
a
galera
cantando
geral
And
the
crowd
singing
in
unison
Fundo
de
Quintal!!!
Fundo
de
Quintal!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.