Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - Divina Luz (Clareou)

Divina Luz (Clareou)

E eu falei: "clareou"
Clareou
No terreiro as cabrochas sambando clareou
Quem gritou
Vai correndo buscar a viola meu sinhô
Se formou
Toda roda batendo nas palmas aclamou
Esquentou
Na panela a comida salgando temperou
E buscou
Na memória aquela história que escutou
Se lembrou
Todo o tempo em que teve sua glória mas passou
Se alegrou
Quando viu sua vida colhida quando amou
Se inspirou
Cada instante naquele romance que marcou
Nem notou
No momento a passagem do tempo que voou
Se cansou
Pelos moldes daqueles acordes que tocou
Clareou
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Clareou
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Clareou
No terreiro as cabrochas sambando clareou
Quem gritou
Vai correndo buscar a viola meu sinhô
Se formou
Toda roda batendo nas palmas aclamou
Esquentou
Na panela a comida salgando temperou
E buscou
Na memória aquela história que escutou
Se lembrou
Todo o tempo em que teve sua glória, mas passou
Se alegrou
Quando viu sua vida colhida quando amou
Se inspirou
Cada instante naquele romance que marcou
Nem notou
No momento a passagem do tempo que voou
Se cansou
Pelos moldes daqueles acordes que tocou
Clareou
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Clareou (clareou)
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Clareou
No terreiro as cabrochas sambando clareou
Quem gritou
Vai correndo buscar a viola meu sinhô
Se formou
Toda roda batendo nas palmas aclamou
Esquentou
Na panela a comida salgando temperou
E buscou
Na memória aquela história que escutou
Se lembrou
Todo o tempo em que teve sua glória, mas passou
Se alegrou
Quando viu sua vida colhida quando amou
Se inspirou
Cada instante naquele romance que marcou
Nem notou
No momento a passagem do tempo que voou
Se cansou
Pelos moldes daqueles acordes que tocou
Clareou
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Clareou
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Clareou
No pagode em terreiro de bamba
Pois pediu pra cantar mais um samba
Assim que o dia raiou

Divine Light (It's Dawned)

And I said, "It's dawned"
It's dawned
In the yard, the girls are sambaing, it's dawned
Who shouted
Run and get the guitar, my sir
It's formed
The whole circle clapping their hands, acclaimed
It's heated up
In the pot, the food is salting, seasoned
And he searched
In his memory, that story he heard
He remembered
All the time he had his glory, but it passed
He rejoiced
When he saw his life harvested when he loved
He was inspired
Every moment in that romance that marked
He didn't even notice
At the moment, the passage of time that flew
He got tired
By the molds of those chords he played
It's dawned
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned

It's dawned
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned

It's dawned
In the yard, the girls are sambaing, it's dawned
Who shouted
Run and get the guitar, my sir
It's formed
The whole circle clapping their hands, acclaimed
It's heated up
In the pot, the food is salting, seasoned
And he searched
In his memory, that story he heard
He remembered
All the time he had his glory, but it passed
He rejoiced
When he saw his life harvested when he loved
He was inspired
Every moment in that romance that marked
He didn't even notice
At the moment, the passage of time that flew
He got tired
By the molds of those chords he played
It's dawned
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned

It's dawned (it's dawned)
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned

It's dawned
In the yard, the girls are sambaing, it's dawned
Who shouted
Run and get the guitar, my sir
It's formed
The whole circle clapping their hands, acclaimed
It's heated up
In the pot, the food is salting, seasoned
And he searched
In his memory, that story he heard
He remembered
All the time he had his glory, but it passed
He rejoiced
When he saw his life harvested when he loved
He was inspired
Every moment in that romance that marked
He didn't even notice
At the moment, the passage of time that flew
He got tired
By the molds of those chords he played
It's dawned
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned

It's dawned
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned

It's dawned
In the pagode, in the bamba's yard
Because he asked to sing one more samba
As soon as the day dawned