Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - Doce Refúgio
Sim
é
o
Cacique
de
Ramos
(Fala
Cacique
de
Ramos)
Да,
это
Вождь
Ветви
(Говорит
Атаман
Филиалов)
Planta
onde
em
todos
os
ramos
Завод,
где
во
всех
отраслях
Cantam
passarinhos
nas
manhãs
Поют
птички
по
утрам
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
(O
que
que
tem?)
Там
самба,
высокая
флаг
(что,
что
есть?)
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Seus
compositores
aqueles
Их
композиторов
тех,
Que
deixam
na
gente
aquela
emoção
Которые
оставляют
в
нас,
что
эмоция
Seus
ritmistas
vão
fundo
Их
ritmistas
будет
фонд
Tocando
bem
fundo
qualquer
coração
Играет
хорошо
фона
любое
сердце
É
uma
festa
brilhante
Это
праздник,
яркий
Um
lindo
brilhante
mais
fácil
de
achar
Прекрасный
яркий
легче
найти
É
perto
de
tudo,
ali
no
subúrbio
Это
все
рядом,
там,
в
пригороде
Um
doce
refúgio
pra
quem
quer
cantar
Сладкое
прибежище
для
тех,
кто
хочет
петь
Sim
é
o
Cacique
de
Ramos
Да,
это
Вождь
Ветвей
Planta
onde,
em
todos
os
ramos
Завод,
где
во
всех
отраслях
Cantam
passarinhos
nas
manhãs
Поют
птички
по
утрам
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
É
o
cacique
pra
uns
a
cachaça
pra
outros
a
religião
Это
атаман
чтоб
друг
друга
cachaça
pra
другие
религии
Se
estou
longe
o
tempo
não
passa
Если
я
далеко,
времени
не
проходит
E
a
saudade
abraça
o
meu
coração
И
тоска
обнимает
сердце
мое
Quando
ele
vai
para
as
ruas
Когда
он
выходит
на
улицы
A
vida
flutua
num
sonho
real
Жизнь
плавает
в
сновидении
реального
É
o
povo
sorrindo
e
o
Cacique
esculpindo
Народ
улыбается
и
Вождя,
вырезая
Com
mãos
de
alegria
o
seu
carnaval
С
руки
его
радостью
карнавал
Sim
(Esse
é
o
Cacique)
Да
(Атаманом)
É
o
Cacique
de
Ramos
(É
o
pagode
do
fundo
de
quintal)
Это
Атаман
Филиалов
(Является
пагода
фонда
дворе)
Planta
onde,
em
todos
os
ramos
(Pagode
da
melhor
qualidade)
Завод,
где,
во
всех
отраслях
(Пагода
лучшее
качество)
Cantam
os
passarinhos
nas
manhãs
Поют
птички
по
утрам
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Lá
o
samba
é
alta
bandeira
Там
самба,
высокое
знамя
E
até
as
tamarineiras
são
da
poesia
guardiãs
И
до
tamarineiras
являются
поэзии
стражи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.