Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - Lucidez / Falso Herói - Ao Vivo

Lucidez / Falso Herói - Ao Vivo

Por favor
Não me olhe assim
Se não for
For viver só para mim

Aliás
Se isto aconteceu
Tanto faz
Já me fiz por merecer

Mas cuidado não vá se entregar
Nosso caso não pode vazar
É tão bom sem querer
Sem saber como vai terminar

Onde a lucidez se aninhar
Pode deixar
Quando a solidão apertar
Olhe pro lado
Olhe pro lado
Que eu estarei por lá

Por favor
Não me olhe assim
Se não for
For viver só para mim

Aliás
Se isto aconteceu
Tanto faz
Já me fiz por merecer

Mas cuidado não vá se entregar
Nosso caso não pode vazar
É tão bom se querer
Sem saber como vai terminar

Onde a lucidez se aninhar
Pode deixar
Quando a solidão apertar
Olhe pro lado
Olhe pro lado
Eu estarei por lá

Eu já não poderia viver
Outra desilusão e ver
Ver mais uma paixão, morrer
Outra vez dar sem receber

Eu já não poderia viver
Outra desilusão e ver
Ver mais uma paixão, morrer
Outra vez dar sem receber

Mais um ponto final
Fim de mais uma história
De que vale me achar
Pra depois me perder

Meu amor falso herói
Leva fama sem glória
O que os olhos enxergam
O coração não vê

Não vê talvez por ter medo da dor
Coração teu mal é mal de amor
Eu não quero outro beijo mal dado
Esse amargo sabor

Não vou mais me perder em seus braços, e abraços
De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

Eu já não poderia viver
Outra desilusão e ver
Ver mais uma paixão, morrer
Outra vez dar sem receber

Mais um ponto final
Fim de mais uma história
De que vale me achar
Pra depois me perder

Meu amor falso herói
Leva fama sem glória
O que os olhos enxergam
O coração não vê

Não vê talvez por ter medo da dor
Coração teu mal é mal de amor
Eu não quero outro beijo mal dado
Esse amargo sabor

Não vou mais me perder em seus braços, e abraços
De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

De quem não me quis
Assim como eu já fiz
Porque isso não é ser feliz

Eu já não poderia viver...

Ясность сознания / Ложный герой - Вживую

Пожалуйста
Не смотри на меня так
Если не
Если не собираешься жить только для меня

А кроме того
Если это произошло
То неважно
Я уже искупил свою вину

Но будь осторожна, не сдавайся
Наша связь не может быть раскрыта
Это так хорошо, без всякой привязанности
Не зная, чем всё закончится

Там, где ясность сознания поселится
Не волнуйся
Когда одиночество сжимает
Осмотрись
Осмотрись
Там я и буду

Пожалуйста
Не смотри на меня так
Если не
Если не собираешься жить только для меня

А кроме того
Если это произошло
То неважно
Я уже искупил свою вину

Но будь осторожна, не сдавайся
Наша связь не может быть раскрыта
Это так хорошо, без всякой привязанности
Не зная, чем всё закончится

Там, где ясность сознания поселится
Не волнуйся
Когда одиночество сжимает
Осмотрись
Осмотрись
Я и буду там

Я уже не могу больше
Еще одного разочарования и увидеть
Увидеть, как еще одна любовь умрет
Снова отдать, ничего не получив

Я уже не могу больше
Еще одного разочарования и увидеть
Увидеть, как еще одна любовь умрет
Снова отдать, ничего не получив

Еще одна точка
Конец еще одной истории
Какой смысл искать себя
Чтобы потом потерять

Моя любовь, ложный герой
Получает славу без чести
То, что видят глаза
Сердце не видит

Не видит, может быть, из-за страха перед болью
Сердце твое, твое зло - это зло любви
Я не хочу еще одного плохого поцелуя
Эту горькую печаль

Я не потеряюсь снова в твоих объятиях и поцелуях
Того, кто не хотел меня
Так, как я уже делал
Потому что это не называется счастьем

Того, кто не хотел меня
Так, как я уже делал
Потому что это не называется счастьем

Я уже не могу больше
Еще одного разочарования и увидеть
Увидеть, как еще одна любовь умрет
Снова отдать, ничего не получив

Еще одна точка
Конец еще одной истории
Какой смысл искать себя
Чтобы потом потерять

Моя любовь, ложный герой
Получает славу без чести
То, что видят глаза
Сердце не видит

Не видит, может быть, из-за страха перед болью
Сердце твое, твое зло - это зло любви
Я не хочу еще одного плохого поцелуя
Эту горькую печаль

Я не потеряюсь снова в твоих объятиях и поцелуях
Того, кто не хотел меня
Так, как я уже делал
Потому что это не называется счастьем

Того, кто не хотел меня
Так, как я уже делал
Потому что это не называется счастьем

Я уже не могу больше...