Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - Pot Pourri: Homenagem À Velha Guarda Amor Proibido/ Chega de Padecer

Pot Pourri: Homenagem À Velha Guarda Amor Proibido/ Chega de Padecer

Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d′água e o coração ferido
Quando lembrar de ti
E lembrarei também deste amor proibido

Fácil demais fui preza
Servi de pasto em tua mesa
Mas fique certa que jamais terás o meu amor
Porque não tens pudor

Faço tudo pra evitar o mal
Sou pelo mal perseguido
Só o que faltava era esta
Fui trair meu grande amigo
Mas vou me limpar a mente
Sei que errei
Errei inocente

Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água e o coração ferido
Quando lembrar de ti
E lembrarei também deste amor proibido

Fácil demais fui preza
Servi de pasto em tua mesa
Mas fique certa que jamais terás o meu amor
Porque não tens pudor
Só porque não tens pudor

Pensar em ti pra que
Chega de padecer
Prefiro esquecer de vez
Eu não posso mais sofrer

Saudades de mim há de sentir
Sentindo o coração vai palpitar
Bem feliz irei sorrindo
Eu hei de ver você penar

Pensar em ti pra que
Chega de padecer
Prefiro esquecer de vez
Eu não posso mais sofrer

Попурри: Посвящение старой гвардии Запретная любовь/ Хватит страдать

Знаешь, я ухожу,
Со слезами на глазах и раненым сердцем.
Когда вспомню о тебе,
Вспомню и об этой запретной любви.

Слишком легко я стал добычей,
Служил тебе пищей на столе.
Но будь уверена, ты никогда не получишь моей любви,
Потому что у тебя нет стыда.

Делаю все, чтобы избежать зла,
Но зло преследует меня.
Только этого не хватало,
Я предал своего лучшего друга.
Но я очищу свой разум,
Я знаю, что ошибся.
Ошибся по наивности.

Знаешь, я ухожу,
Со слезами на глазах и раненым сердцем.
Когда вспомню о тебе,
Вспомню и об этой запретной любви.

Слишком легко я стал добычей,
Служил тебе пищей на столе.
Но будь уверена, ты никогда не получишь моей любви,
Потому что у тебя нет стыда.
Просто потому, что у тебя нет стыда.

Зачем думать о тебе?
Хватит страдать.
Лучше забыть навсегда.
Я больше не могу страдать.

Ты будешь скучать по мне,
Твое сердце будет колотиться.
Я буду счастливо улыбаться,
Я увижу, как ты страдаешь.

Зачем думать о тебе?
Хватит страдать.
Лучше забыть навсегда.
Я больше не могу страдать.