Paroles et traduction Grupo Fundo de Quintal - Rosalina / Vai Lá, Vai Lá

Rosalina / Vai Lá, Vai Lá

Rosalina é maneira
Mas só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno

Ela só quer viver
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno

Rosalina nasceu pra pagode
Mas Jesus eu não sei como pode
Alguém frequentar tantos terreiros
Já na segunda-feira com ares de quem quer se perder
A Pilares no CCIP
Lá vou eu pro pagode dos boleiros

A tal de Rosalina que é gente fina
Mas só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno

Na quarta-feira vamos ao Cacique mas antes
A nossa presença é marcante
No pagode da mulher solteira
Caldeirão sem fundo, Tuiutí
Na quinta-feira, sexta-feira
Quer Dudu, Agbara em Madureira

Rosalina é maneira
Mas só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno

Samba da tarde é o mesmo critério
Ela quer Botequim do Império
Ela vai quer ela queira ou não queira
E de marola ela emenda o domingo

A noite no pagode do Arlindo
Já vindo de lá de Mangueira
E assim Rosalina felina, fogosa
A menina a quem chamam de rosa
Só para pra amar terça-feira

Rosalina é maneira
Mas só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver
Ela só quer viver no sereno
Ela só quer viver na zoeira
Ela só quer viver no sereno

Розалина / Иди туда, иди туда

Розалина крутая
Но только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии

Она только хочет жить
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии

Розалина рождена для пагоде
Но, о Боже, я не знаю, как это может быть
Кто-то посещает так много террейрос
Уже в понедельник с видом того, кто хочет заблудиться
В Pilares в CCIP
Отправляюсь на пагоде для футболистов

Та Розалина изысканная
Но только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии

В среду мы идем в Cacique, но сначала
Наше присутствие заметно
На пагоде одиноких женщин
Бесконечный котёл, Туиути
В четверг, в пятницу
Quer Dudu, Agbara в Madureira

Розалина крутая
Но только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в покое

Самба днем - это тот же критерий
Она хочет в Botequim do Imperio
Она пойдет, хочет она того или нет
И по волнам она плывет в воскресенье

Ночью на пагоде у Арлиндо
Приехав туда из Мангейры
И так Розалина, страстная, горячая
Женщина, которую зовут розой
Останавливается только, чтобы любить во вторник

Розалина крутая
Но только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить
Она только хочет жить в спокойствии
Она только хочет жить в гулянках
Она только хочет жить в спокойствии