Paroles et traduction Grupo H100 - Panchito El Cabrón
Panchito El Cabrón
Panchito The Bastard
Se
ve
que
no
quiebra
un
plato,
He
looks
like
he
wouldn't
break
a
plate,
Pero
le
sobra
valor,un
dia
se
fué
de
su
rancho,nadie
sabia
la
razón.
But
he
has
plenty
of
courage,
one
day
he
left
his
ranch,
nobody
knew
why.
Rumores
se
platicaban
la
gente
del
pueblo
rapido
inventó,
Rumors
were
spread
by
people
in
town
who
quickly
made
up
stories,
En
el
chisme
lo
mataban
pero
al
poco
tiempo
Pancho
regresó...
In
the
gossip
they
killed
him
but
shortly
after,
Pancho
returned...
Con
el
cuerpo
ensangrientado,
Francisco
no
se
rajó,
With
his
body
bloodied,
Francisco
didn't
chicken
out,
Con
un
machete
afiladó,
la
pistola
no
ocupó.
With
a
sharp
machete,
he
didn't
use
the
gun.
Se
dise
que
al
enemigo
le
sobraban
tiros
ni
uno
le
pegó,
They
say
that
the
enemy
had
plenty
of
shots,
not
one
hit
him,
Seria
suerte
del
amigo
con
un
machetazo
ya
no
se
paró.
It
must
have
been
luck,
with
just
one
machete
swing,
he
couldn't
stand
up.
Burlandose
de
la
muerte
con
aquel
machete
Panchito
es
cabrón,
Mocking
death,
Panchito
is
a
badass
with
that
machete,
Su
raya
la
vio
de
frente
y
el
hombre
es
valiente
ya
lo
demostró...
He
saw
his
limit
up
front
and
the
man
is
brave,
he
has
already
shown
it...
Para
que
andar
con
50,
si
todos
van
a
correr,
Why
bother
with
50,
if
they're
all
going
to
run,
Siempre
se
ha
arreglado
solo,
aunque
le
lleguen
de
a
tres;
He
has
always
handled
himself,
even
if
they
come
at
him
three
at
a
time;
El
respeto
se
ha
ganado
y
hasta
lo
han
buscado
para
detener,
He
has
earned
respect
and
they
have
even
looked
for
him
to
stop,
En
algunas
ocasiones
ya
se
lo
han
topado
y
nada
que
lo
ven.
On
some
occasions
they
have
already
found
him
and
they
never
see
him.
Que
sorpresas
da
la
cida
unos
miran
pa'rriba
otro
no
ven
mejor,
What
surprises
life
brings,
some
look
up,
others
don't
see
better,
Mejor
voltea
para
un
lado
que
si
eres
contrario
puede
estar
Panchon
You
better
look
the
other
way,
because
if
you're
an
opponent,
Pancho
might
be
there
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elton Aispuro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.