Grupo Hechizo - La Temporera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Hechizo - La Temporera




La Temporera
The Migrant Worker
Y este saludo va
This greeting goes
Para todas las temporeras de mi país
To all the migrant workers in my country
Para todas las mujeres trabajadoras
To all the hardworking women
¡Hechizo, hey!
Hechizo, hey!
Hace algún tiempo vino del sur
Some time ago I came from the south
Y en su mochila traía
And I carried in my backpack
Sueños de mejores días
Dreams of better days
La temporera dejó su hogar
The migrant worker left her home
Y allá en su tierra lejana
And far away, in her distant land
Llora un niño que la extraña
A child cries, missing her
Temporera, tienes que trabajar
Migrant worker, you have to work
Duro la tierra para cosechar
The soil hard to harvest
Ay, temporera, tienes que luchar
Oh, migrant worker, you have to struggle
Pa′ que mañana vuelvas al hogar
So that tomorrow you can return home
Junto a los tuyos temporera
With your family, migrant worker
Que allá lejos temporera
For far away, migrant worker
Un niño pequeño espera
A little boy waits
Su madre la temporera
For his mother, the migrant worker
Que vuelva pa' que le quiera
To come back so that she can love him
Y esta canción es para que no te olvides de nosotros
And this song is so that you will not forget about us
Porque somos
Because we are
¡Hechizo, hey!
¡Hechizo, hey!
Hace algún tiempo vino del sur
Some time ago I came from the south
Y en su mochila traía
And I carried in my backpack
Sueños de mejores días
Dreams of better days
La temporera dejó su hogar
The migrant worker left her home
Y allá en su tierra lejana
And far away, in her distant land
Llora un niño que la extraña
A child cries, missing her
Temporera, tienes que trabajar
Migrant worker, you have to work
Duro la tierra para cosechar
The soil hard to harvest
Ay, temporera, tienes que luchar
Oh, migrant worker, you have to struggle
Pa′ que mañana vuelvas al hogar
So that tomorrow you can return home
Junto a los tuyos, temporera
With your family, migrant worker
Que allá lejos, temporera
For far away, migrant worker
Un niño pequeño espera
A little boy waits
Su madre, la temporera
For his mother, the migrant worker
Que vuelva pa' que le quiera
To come back so that she can love him
Junto a los tuyos, temporera
With your family, migrant worker
Que allá lejos, temporera
For far away, migrant worker
Un niño pequeño espera
A little boy waits
Su madre, la temporera
For his mother, the migrant worker
Que vuelva pa' que le quiera
To come back so that she can love him
Junto a los tuyos, temporera
With your family, migrant worker
Que allá lejos, temporera
For far away, migrant worker
Un niño pequeño espera
A little boy waits
Su madre, la temporera
For his mother, the migrant worker
Que vuelva pa′ que le quiera
To come back so that she can love him





Writer(s): Mauricio Del Transito Guerra Veliz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.