Grupo Infinito Oficial - Guzman (Inédito) - traduction des paroles en russe




Guzman (Inédito)
Гусман (Неизданное)
El despegue es opcional y aterrizar obligatorio
Взлёт это выбор, а посадка неизбежность
Nunca pensé me iba a tumbar un pilato se empalmó
Не думал, что меня собьёт пилат, что засветился
Y como ya había entregado el mandado
И раз уж я уже доставил груз
Ya me venía riendo solo
Я уже смеялся сам
De la frontera salí, salieron muy bien las cuentas
От границы я ушёл, сошлись все счеты хорошо
Sólo una ráfaga que se impactó en la avioneta
Лишь очередь услышал я, что в самолёт угодила
De ese otro avión me tiraban quedó en la sierra la Cessna
С того самолёта по мне стреляли, в горах Сесна осталась
Porque un piloto no muere
Ведь пилот не умирает
Sólo cambia el plan de vuelo
Он лишь меняет план полёта
Y hasta el cielo volará
И до неба долетит
Guzmán ese fué mi nombre
Гусман это было моё имя
Con su B mis apellidos
С буквой Б мои фамилии
Se los digo y lo sabrán
Я говорю вам, и вы узнаете
Que fui serio y recto
Что я был серьёзен и прям
Un hombre de palabra
Мужчина слова
Y no cualquiera pa' volar
И не абы кто для полётов
Pa' piloto fui a estudiar, mi carnal brindó el apoyo
На пилота я пошёл учиться, мой брат поддержку оказал
Y desde que empecé a volar supe cómo estaba el rollo
И с тех пор как начал летать, я понял, в чём тут дело
Que hay que rifarse el pellejo y fue cuando le brinqué al toro
Что нужно рисковать шкурой, и вот тогда я бросил вызов судьбе
Mi rancho no he de olvidar, va y me nade que recuerdos
Мой родной дом не забыть, сколько воспоминаний нахлынет
Pues tu tierra fui a pisar y a borracear por tus cerros
Ведь твою землю я ступал и по твоим холмам летал
Mi familia no esté triste vivimos buenos momentos
Моя семья, не грустите, мы прожили хорошие моменты
Porque un piloto no muere
Ведь пилот не умирает
Sólo cambia el plan de vuelo
Он лишь меняет план полёта
Y hasta el cielo volará
И до неба долетит
Guzmán ese fué mi nombre
Гусман это было моё имя
Con su B mis apellidos
С буквой Б мои фамилии
Se los digo y lo sabrán
Я говорю вам, и вы узнаете
Que fui serio y recto
Что я был серьёзен и прям
Un hombre de palabra
Мужчина слова
Y no cualquiera pa' volar
И не абы кто для полётов






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.