Grupo Katinguelê - Recado a Minha Amada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Katinguelê - Recado a Minha Amada




Lua vai
Луна будет
Iluminar os pensamentos dela
Осветить все ее мысли
Falar pra ela que sem ela eu não vivo
Говорить с ней, что без нее я не живу
Viver sem ela é o meu pior castigo
Жить без нее-это мое худшее наказание
Vai dizer
Скажет
Que se ela for eu vou sentir saudades
Что, если она будет я буду чувствовать себя скучаю
Dos velhos em que a felicidade
От старых в том, что счастье
Reinava em nossos pensamentos
Царила в наших мыслях
Lua
Луна
Lua vai (lua vai)
Луна будет (луна будет)
Iluminar os pensamentos dela (Falar pra ela)
Осветить мысли ее (Поговорить с ней)
Falar pra ela que sem ela eu não vivo
Говорить с ней, что без нее я не живу
Viver sem ela é o meu pior castigo
Жить без нее-это мое худшее наказание
(Vai dizer)
(Скажет)
Vai dizer
Скажет
Que se ela for eu vou sentir saudades (saudade, saudade)
Что, если она будет я буду чувствовать себя тоска (тоска, тоска)
Dos velhos tempos em que a felicidade
От старых времен в том, что счастье
Reinava em nossos pensamentos
Царила в наших мыслях
Lua
Луна
Lua vai dizer
Луна будет сказать
Que a minha paz depende da vontade
Что мой мир зависит от воли
E da vontade vinda dessa moça
И будет пришествие этой девушки
Em perdoar meus sentimentos
Простить мои чувства
Lua
Луна
Ora, vai dizer
И ныне, скажу вам,
Que ela sem mim não tem felicidade
Что она без меня не есть счастье
Que moça igual não pela cidade
Что девушка равных нет по городу
Mande um recado à minha amada, lua Lua vai
Напишите комментарий к моей возлюбленной, луна, Луна будет
Lua vai (lua vai)
Луна будет (луна будет)
Iluminar os pensamentos dela
Осветить все ее мысли
Falar pra ela (Falar pra ela)
Говорить с ней (Говорить с ней)
Que sem ela eu não vivo
Что без нее я не живу
Viver sem ela é o meu pior castigo
Жить без нее-это мое худшее наказание
(Vai dizer)
(Скажет)
Vai dizer que se ela for eu vou sentir saudades (saudade saudade)
Будет сказать, что, если она будет я буду чувствовать себя тоска (тоска тоска)
Dos velhos tempos em que a felicidade
От старых времен в том, что счастье
Reinava em nossos pensamentos
Царила в наших мыслях
Lua
Луна
Lua vai dizer
Луна будет сказать
Que a minha paz depende da vontade
Что мой мир зависит от воли
E da vontade vinda dessa moça
И будет пришествие этой девушки
Em perdoar meus sentimentos
Простить мои чувства
Lua
Луна
(Lua vai)
(Луна будет)
Ora, vai dizer
И ныне, скажу вам,
Que ela sem mim não tem felicidade
Что она без меня не есть счастье
Que moça igual não pela cidade
Что девушка равных нет по городу
Mande um recado à minha amada, lua Lua vai
Напишите комментарий к моей возлюбленной, луна, Луна будет
Lua vai
Луна будет
Iluminar os pensamentos dela (Falar pra ela)
Осветить мысли ее (Поговорить с ней)
Falar pra ela que sem ela eu não vivo (sem ela não vivo)
Говорить с ней, что без нее я не живу (без нее не живу)
Viver sem ela é o meu pior castigo
Жить без нее-это мое худшее наказание
(Vai dizer)
(Скажет)
Vai dizer que se ela for eu vou sentir saudades (saudade, saudade)
Будет сказать, что, если она будет я буду чувствовать себя тоска (тоска, тоска)
Dos velhos tempos em que a felicidade
От старых времен в том, что счастье
Reinava em nossos pensamentos
Царила в наших мыслях
Lua
Луна
Lua vai (lua vai)
Луна будет (луна будет)
Iluminar os pensamentos dela (Falar pra ela)
Осветить мысли ее (Поговорить с ней)
Falar pra ela que sem ela eu não vivo
Говорить с ней, что без нее я не живу
Viver sem ela é o meu pior castigo
Жить без нее-это мое худшее наказание
(Vai dizer)
(Скажет)
Vai dizer
Скажет
Que se ela for eu vou sentir saudades (saudade, saudade)
Что, если она будет я буду чувствовать себя тоска (тоска, тоска)
Dos velhos tempos em que a felicidade
От старых времен в том, что счастье
Reinava em nossos pensamentos
Царила в наших мыслях
Lua
Луна





Writer(s): NELSON LAURINDO JUNIOR, GILDO BATISTA DE ARAUJO, PAULO ALEXANDRE NOGUEIRA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.