Paroles et traduction Grupo Kvrass - Amigos Inservibles

Amigos Inservibles

Hay tu eres cosita seria
Según tú tengo que aguantarme tu recocha y más
Ya no dices ni de donde vienes ni pa donde vas
Es cuento de tus amigas no te la dejes montar
Ya ni puedo llamarte
Porque dicen que hasta un marcapaso te quiero poner
Según tú con mi intensidad no te dejo ni comer
Si quieres que nos dejemos te lo voy a conceder

Te sientes apoyadas por las pelusitas
Amigas inservibles, sólo buscan lo malo
Y te andan apoyando pa que te entrompes a otro man
Que no soy yo
Pero si es lo que quieres te lo concedo y no va mas

Si me dejas, yo te dejo
Si me olvidas yo te olvido y valla pues
Si te marchas, vete lejos
Que se te olvide el camino pa volver

Si te vas, vete ya no vuelvas más
Si se acabo, se acaboSi me dejas, yo te dejo
Si me olvidas yo te olvido y valla pues

Hay creiste que conmigo ibas a coger este temita de bobo tragao
No soy hombres de los que andan siempre pidiendo cacao
Aunque no puedo negar que tu pasión me ha conquistao
Todo iba más que lindo
Hasta que aparecen las payasas hacer su función
Por tus super amigas se acaba nuestra relación
Y no pude luchar con el circo de tu corazón

La que tenías armadas con tus amiguitas
Muchachas inservibles, sólo buscan lo malo
Y te andan apoyando pa que te entrompes a otro man
Que no soy yo
Pero si es lo que quieres te lo concedo y no va mas

Si me dejas, yo te dejo
Si me olvidas yo te olvido y valla pues
Si te marchas, vete lejos
Que se te olvide el camino pa volver

Si te vas, vete ya no vuelvas más
Si se acabo, se acaboSi me dejas, yo te dejo
Si me olvidas yo te olvido y valla pues

Useless Friends

You're a serious woman
According to you, I have to put up with your taunting and more
You no longer say where you come from or where you're going
It's a story of your friends, don't let them get to you
I can't even call you anymore
Because they say I want to put a pacemaker in you
According to you, I don't let you eat with my intensity
If you want us to leave each other, I'll grant it

You feel supported by the fluffies
Useless friends, they only look for the bad
And they support you so you can mess around with another man
Who is not me
But if that's what you want, I'll grant it and it's over

If you leave me, I'll leave you
If you forget me, I'll forget you and oh well
If you go, go far away
May you forget the way back

If you go, go now, don't come back again
If it's over, it's overIf you leave me, I'll leave you
If you forget me, I'll forget you and oh well

Oh, you thought you were going to get me with this silly game
I'm not like those men who always beg for more
Though I can't deny that your passion has conquered me
Everything was going more than great
Until the clowns appear to do their thing
Because of your super friends, our relationship is over
And I couldn't fight the circus of your heart

What you had planned with your little friends
Useless girls, they only look for the bad
And they support you so you can mess around with another man
Who is not me
But if that's what you want, I'll grant it and it's over

If you leave me, I'll leave you
If you forget me, I'll forget you and oh well
If you go, go far away
May you forget the way back

If you go, go now, don't come back again
If it's over, it's overIf you leave me, I'll leave you
If you forget me, I'll forget you and oh well