Paroles et traduction Grupo Kvrass - Fin de Semana
Sabes
que
te
quiero
You
know
I
love
you
Sabes
que
me
gustas
You
know
I
like
you
Ven
a
bailar
conmigo
aquí
Come
dance
with
me
here
Ven
y
parrandeamos
Come
on
and
let's
party
Con
el
grupo
kvrass
With
the
Kvrass
band
Yo
quiero
decirte
que:
I
want
to
tell
you
that:
El
fin
de
semana
es
pa
beber
The
weekend
is
for
drinking
El
fin
de
semana
es
pa
gozar
The
weekend
is
for
enjoying
Vamos
a
comprarnos
la
botella
Let's
go
buy
a
bottle
Y
nos
vamos
a
parrandear
And
we're
going
to
party
(BIS)
(CHORUS)
Comenzó
la
fiesta
ya
se
siente
la
alegría
The
party
has
started,
you
can
already
feel
the
joy
Mira
que
el
fin
de
semana
ha
llegado
nuevamente
Look,
the
weekend
has
arrived
again
Y
a
pesar
que
tus
problemas
muchas
veces
te
entristecen
And
even
though
your
problems
often
make
you
sad
Dale
música,
esperanza
y
mucha
fe
a
tu
corazooon
Give
your
heart
music,
hope,
and
lots
of
faith
Y
por
eso
olvida
tus
problemas
So
forget
your
problems
Ven
pégate
a
la
fiesta
Come
join
the
party
Que
vamos
a
disfrutar
la
vida
buena
We're
going
to
enjoy
the
good
life
Que
ha
llegado
lo
mejor
de
la
semana
Because
the
best
part
of
the
week
has
arrived
Hay
mujeres
tan
bonitas
There
are
such
beautiful
women
Y
que
esta
noche
no
me
esperen
en
la
casa
And
don't
expect
me
home
tonight
El
fin
de
semana
es
pa
beber
The
weekend
is
for
drinking
El
fin
de
semana
es
pa
gozar
The
weekend
is
for
enjoying
Vamos
a
comprarnos
la
botella
Let's
go
buy
a
bottle
Y
nos
vamos
a
parrandear
And
we're
going
to
party
(BIS)
(CHORUS)
LLEGO
EL
GRUPO
KVRASS
THE
KVRASS
BAND
HAS
ARRIVED
A
ver
a
ver
kvrass
háganme
el
pase
del
Come
on,
Kvrass,
do
the
BRINCONEO
JUMPING
Y
por
eso
olvida
tus
problemas
So
forget
your
problems
Ven
pégate
a
la
fiesta
Come
join
the
party
Que
vamos
a
disfrutar
la
vida
buena
We're
going
to
enjoy
the
good
life
Porque
ha
llegado
lo
mejor
de
la
semana
Because
the
best
part
of
the
week
has
arrived
Con
mujeres
tan
bonitas
With
such
beautiful
women
Y
que
esta
noche
no
me
esperen
en
la
casa
And
don't
expect
me
home
tonight
El
fin
de
semana
es
pa
beber...
The
weekend
is
for
drinking...
El
fin
de
semana
es
pa
beber
The
weekend
is
for
drinking
El
fin
de
semana
es
pa
gozar
The
weekend
is
for
enjoying
Vamos
a
buscarnos
una
hembra
Let's
find
ourselves
a
female
Y
nos
vamos
a
parrandear
And
we're
going
to
party
El
fin
de
semana
es
pa
beber...
The
weekend
is
for
drinking...
Oye,
oye
vamos
a
comprarnos
una
botella
compadre
Hey,
hey,
let's
go
buy
ourselves
a
bottle,
buddy
Claro...
Y
asi
sea
fia'...
Sure...
Even
if
we
have
to
pay
later...
Ombe
como
no...
Of
course...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.