Grupo Kvrass - Me Quedo En Cuero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Kvrass - Me Quedo En Cuero




Me Quedo En Cuero
I Strip Down
Hay algo que quiero decirte pero no he podido encontrar las palabras no qué decir se me lengua la traba o pasa una vaina cuando quiero hablarte
There's something I want to tell you, but I can't seem to find the words. I don't know what to say. My tongue gets tied up, or something happens when I try to talk to you.
Ayer que te vi en esa fiesta me senté a tu lado para que supieras pero se formó tronco de muñequera...
Yesterday, when I saw you at that party, I sat down next to you so you would know, but there was a huge crowd...
Y esa noche yo no te pude decir...
And that night, I couldn't tell you...
Mi amor me gustas mucho si no te veo yo me desespero me quito la ropa y me quedo encuero me da una locura y solo es por ti...
My love, I like you a lot. If I don't see you, I get desperate. I take off my clothes and strip down. I go crazy, and it's all because of you...
Tu boca a me provoca y te traje esta serenata loca para ver si tu corazón lo toca hay nena mía dime que si
Your mouth drives me wild, and I brought you this crazy serenade to see if it touches your heart. Oh, my darling, tell me yes.
Yo yo yo me pongo gago cuando te hablo (no de que di di digo)
I-I-I get tongue-tied when I talk to you (not like di-di-di-do-do).
Me me me me meda miedo decirte quiero decirte quiero
I'm t-t-t-terrified to tell you I want to tell you I want to.
Y para tenerte a mi lado como hagoooooo
And to have you by my side, what do I doooooo...
Dímelo mi amor
Tell me, my love.
Porque me gustas mucho si no te veo me entra desespero me quito la ropa y me quedo encuero me da una locura y todo es por ti...
Because I like you a lot. If I don't see you, I get desperate. I take off my clothes and strip down. I go crazy, and it's all because of you...
Tu boca a me provoca y te traje esta serenata loca para ver si tu corazón lo toca porque eres candela, candelaaaaa
Your mouth drives me wild, and I brought you this crazy serenade to see if it touches your heart, because you're a fire, a fireeee!
Ya asómate aquí a la ventana que vine dispuesto para conquistarte que me perdonen la bulla tus padres porque este amor me trae de cabeza
Come to the window now. I've come here determined to win you over. Forgive me for the noise, your parents, because this love is driving me crazy.
Mariachis no quise traerte por eso te vine a canta esta parranda y una serenata al estilo de kvrass
I didn't want to bring mariachis, so I came to sing you this parranda, a serenade in the style of kvrass.
Y si pregunta si te amo claro que te amo y si pregunta si te extraño (ey ey ey ey, eso va eso va)
And if they ask if I love you, of course I love you. And if they ask if I miss you (ey ey ey ey, that's good, that's good).
Y esta noche yo te lo vengo a decir
And tonight, I've come to tell you.
Mi amor me gustas si no te veo me entra un desespero me quito la ropa y me quedo encuero me da una locura y todo es por ti...
My love, I like you. If I don't see you, I get desperate. I take off my clothes and strip down. I go crazy, and it's all because of you...
Tu boca a me provoca y te traje esta serenata loca para ver si tu corazón lo toca por eso dime que si mi amor
Your mouth drives me wild, and I brought you this crazy serenade to see if it touches your heart. So tell me yes, my love.
Hay Yo yo yo me pongo gago cuando te hablo cuando te hablo
Oh, I-I-I get tongue-tied when I talk to you, when I talk to you.
Y Me me me me meda miedo decirte quiero xk te quiero
And I'm t-t-t-terrified to tell you I want to, because I want to.
Y para quedarme contigo como hagoooooo
And to stay with you, what do ooooooo....
Dímelo mi amor
Tell me, my love.
Porque me gustas mucho...
Because I like you a lot...
Y me desespero...
And I get desperate...
Y me quedo encuero...
And I strip down...
Y solo es por ti
And it's all because of you.
Tu boca a me provoca y te traje esta serenata loca para ver si tu corazón lo toca hay nena mía dime que si
Your mouth drives me wild, and I brought you this crazy serenade to see if it touches your heart. Oh, my darling, tell me yes.





Writer(s): Neil Fernando Pertuz Montero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.