Grupo Kvrass - Recordando Cosas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Kvrass - Recordando Cosas




Recordando Cosas
Remembering Things
Ya se acabo ya no estarás
It is over, you will not be here anymore
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
Recuerdo el beso que me diste una mañana
I remember the kiss you gave me one morning
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
Mientras dices adiós
As you say goodbye
Y yo sigo recordando cosas
And I keep remembering things
Y entonces porque quieres terminar
And so why do you want to end it
Yo voy contigo donde tu vallas
I will go with you wherever you go
Yo voy contigo donde me lleves
I will go with you wherever you take me
Pero déjame decirte esta vez
But let me tell you this time
Que no me termines que me duele el alma
Don't end it with me, it hurts my soul
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
Que no me termines que me duele el alma
Don't end it with me, it hurts my soul
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
Pero quitame las ganas de besar tus labios
But take away the desire to kiss your lips
Quitame el deseo de tenerte cerca
Take away the desire to have you close
Quitame las ganas de rozar tu cuerpo
Take away the desire to touch your body
Quitame las ganas de tenerte y de tocarte
Take away the desire to have you and to touch you
Que no me termines que me duele el alma
Don't end it with me, it hurts my soul
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
Que no me termines que me duele el alma
Don't end it with me, it hurts my soul
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
II
II
Hoy no estaré recordaras que hice todo lo posible
Today I will not be there, you will remember that I did everything possible
Por despertar y que estuvieras a mi lado
To wake up and have you by my side
Yo hice todo lo posible
I did everything possible
Y te preguntaras porque
And you will wonder why
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things
Se que aguantaste en esta relación
I know you endured in this relationship
Desprecios y traiciones lo digo
Contempt and betrayal, I say
Tal vez no quieras nada conmigo
Maybe you don't want anything with me
Pero déjame decirte esta vez
But let me tell you this time
Que no me termines que me duele el alma
Don't end it with me, it hurts my soul
Yo sigo recordando cosas
I keep remembering things





Writer(s): Alejandro Rafael Sarmiento


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.