Grupo La Migra - El Ofendido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo La Migra - El Ofendido




El Ofendido
The Offended
Me levanté muy temprano
I awoke very early
Cerca de la madrugada
Near the break of dawn
Porque me estaba esperando la mujer que tanto amaba
Because the woman I love so much was waiting for me
Algo me estaba pasando
Something was happening to me
Hasta en sueños la miraba
I even saw her in my dreams
A la entrada de mi pueblo
At the entrance to my town
Algo malo presentía
I had a bad feeling
Porque ella no estaba sola
Because she was not alone
Algo malo sucedía
Something bad was happening
De pronto yo vi la sombra de un fulano que salía
Suddenly, I saw the shadow of a man coming out
Me has resultado insensata
You've turned out to be reckless
Eso no te lo perdono
I will not forgive you for this
Y por entrar yo a esta casa, habla pronto, no respondo
And for me to enter this house, speak quickly, I will not answer
Y con la vida me pagas
And you will pay me with your life
Esta ofensa me hace lodo
This offense makes me mud
No, mi amor, eso no es cierto
No, my love, that's not true
Yo jamás te he traicionado
I have never betrayed you
Es solo tuyo mi cuerpo
My body is only yours
Nadie más me lo ha tocado
No one else has touched it
Te he sido fiel todo el tiempo
I have been faithful to you all the time
Los celos te han trastornado
Jealousy has deranged you
Ella logró convencerme
She managed to convince me
No cómo pudo ser
I don't know how it could be
Pues se resiste a perderme
Because she resists losing me
Pero yo no estoy de acuerdo
But I don't agree
Me mira mucho la gente
People look at me a lot
Y luego se alejan riendo
And then they walk away laughing
Se despide el ofendido
The offended one says goodbye
Me voy lejos con mi pena
I'm going far away with my sorrow
Yo solamente les digo
I just tell you all
Pa' que nunca les sorprendan
So that they never surprise you
Si no les ha sucedido
If it has not happened to you
Tiren la primera piedra
Throw the first stone






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.