Pobre De Mi - Grupo La Migra traduction en allemand

Pobre De Mi

Pobre de mí, pobre de mí
Cuantas veces juré
Que a tu amor una vez
Nunca más buscaría

Con tu traición solo aprendí
Que es más fuerte el dolor
Pero triunfa el amor
Si se encuentra otra vida

De tu amor me olvidé
Porque tú te arrastrabas
Y al final que esperé
Poco a poco llegaras

Sin embargo, lloré
Mientras tú te burlabas
Hoy todo es al revés
Con el otro lo pagas

Pobre de ti, pobre de ti
Cuantas veces vendrás
Y a mis pies llorarás
Es que todo se olvida

Pero es mejor, no vuelvas ya
De tu amor me olvidé
Y a otro amor encontré
Y me quiere y me mima

Sin embargo, lloré
Mientras tú te burlabas
Hoy todo es al revés
Con el otro lo pagas

Ich Armer

Ich Armer, ich Armer
Wie oft schwor ich
Dass ich deine Liebe einmal
Niemals mehr suchen würde

Durch deinen Verrat lernte ich nur
Dass der Schmerz stärker ist
Aber die Liebe triumphiert
Wenn man eine andere Liebe findet

Deine Liebe vergaß ich
Weil du dich erniedrigt hast
Und schließlich wartete ich darauf
Dass du langsam ankamst

Trotzdem weinte ich
Während du mich auslachtest
Heute ist alles umgekehrt
Mit dem anderen bezahlst du dafür

Du Arme, du Arme
Wie oft wirst du kommen
Und zu meinen Füßen weinen
Denn man vergisst alles

Aber es ist besser, komm nicht mehr zurück
Deine Liebe vergaß ich
Und ich fand eine andere Liebe
Und sie liebt mich und verwöhnt mich

Trotzdem weinte ich
Während du mich auslachtest
Heute ist alles umgekehrt
Mit dem anderen bezahlst du dafür