Grupo Lluvia - Tonto de Mi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Lluvia - Tonto de Mi




Tonto de Mi
Глупец
Yo no se que gano con quererte
Я не знаю, что я выигрываю, любя тебя,
Si se bien que no me quieres ya
Если я хорошо знаю, что ты меня больше не любишь.
Yo no se que gano al recordarte
Я не знаю, что я выигрываю, вспоминая тебя,
Si se bien que nunca volverás.
Если я хорошо знаю, что ты никогда не вернешься.
Yo no se que gano con llorarte
Я не знаю, что я выигрываю, оплакивая тебя,
Si en las noches muero de dolor
Если по ночам я умираю от боли.
Miro al cielo pido a Dios me calme
Смотрю на небо, прошу Бога успокоить
El dolor que me dejo tu adiós.
Боль, которую оставило твое прощание.
Tonto de mi
Глупец я,
porque no me hago a la idea que ya
почему я не могу смириться с тем, что уже
Te he perdido para siempre
Потерял тебя навсегда
y jamás a mis brazos volverás
и ты никогда не вернешься в мои объятия.
Tonto de mi
Глупец я,
porque yo no te he podido olvidar
потому что я не смог тебя забыть.
Porque puede mas el eco de ti
Потому что эхо о тебе сильнее
que mi propia voluntad.
моей собственной воли.
Tonto de mi
Глупец я,
porque no me hago a la idea que ya
почему я не могу смириться с тем, что уже
Te he perdido para siempre
Потерял тебя навсегда
y jamás a mis brazos volverás
и ты никогда не вернешься в мои объятия.
Tonto de mi
Глупец я,
porque yo no te he podido olvidar
потому что я не смог тебя забыть.
Porque puede mas el eco de ti
Потому что эхо о тебе сильнее
que mi propia voluntad.
моей собственной воли.
Tonto de mi
Глупец я,
porque no me hago a la idea que ya
почему я не могу смириться с тем, что уже
Te he perdido para siempre
Потерял тебя навсегда
y jamás a mis brazos volverás
и ты никогда не вернешься в мои объятия.
Tonto de mi porque
Глупец я, потому что
yo no te he podido olvidar
я не смог тебя забыть.
Porque puede mas el eco de ti
Потому что эхо о тебе сильнее
que mi propia voluntad.
моей собственной воли.





Writer(s): Jose Gabriel Garcia Valdez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.