Grupo Los de la O - Los Bloods - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Los de la O - Los Bloods




Los Bloods
The Bloods
Hoy les toca escuchar y callar la boca
Today it's your turn to listen and keep your mouth shut
Hablaron de mas y eso no se perdona
You talked too much and that's not forgiven
Aprenderan que no tolero la envidia
You'll learn that I don't tolerate envy
Esa es la escuela de la fruta prohibida
That's the school of forbidden fruit
Un mensaje pal que quiera madrugarme
A message for anyone who wants to mess with me
Los dias tienen contados y no lo saben
Your days are numbered and you don't know it
Mis balas siempre han tenido punteria
My bullets have always been accurate
Les caera como un vaso de agua fria
They'll hit you like a cold glass of water
Me prendo en calor
I'm getting fired up
Me veo tranquilo pero no lo soy
I look calm but I'm not
Enverguiza arreglo la situacion
I'll straighten out the situation with a beating
Aqui no hay mermas ya saben que show
There's no shortage here, you know the show
De un buen barrio soy
I'm from a good neighborhood
La vuelta a la manzana a diario doy
I make the rounds daily
En las esquinas solo miro bloods
On the corners I only see bloods
La muerte me protege del traidor
Death protects me from traitors
Se rumora que yo soy un inhumano
Rumor has it that I'm an inhuman
Eso se los dejare yo a su criterio
I'll leave that up to your judgment
Mas si mi sangre sube a temperaturas
But if my blood boils
Los llevo a conocer lo que es el infierno
I'll take you to meet hell
Tengo lujos y tal vez son en exceso
I have luxuries and maybe they are excessive
No les digo para estarles presumiendo
I'm not telling you to show off
Para que no se retuersan de la envidia
So that you don't writhe in envy
Con un fierro agarre callo en sus manitas
With a knife I'll knock some sense into you
Porte placoson
I carry a big gun
Con mi pechera y la corta al millon
With my vest and my shotgun
De todas las lacras soy el terror
I'm the terror of all the scum
Pues no perdono menos la traicion
Because I don't forgive betrayal
De un buen barrio soy
I'm from a good neighborhood
La vuelta a la manzana a diario doy
I make the rounds daily
El lean me sabe a manzanita sol
The lean tastes like sunshine to me
Aqui no hay mermas ya saben que show
There's no shortage here, you know the show





Writer(s): Fernando Castro, Jesús Alfonso Baca Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.