Grupo Mania - Corazoncito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Mania - Corazoncito




Corazoncito
Little Heart
Grupo Manía
Grupo Mania
Dentro, dentro de se rompió algo
Inside, something inside me broke
Dentro, dentro de quiero arreglarlo
Inside, something inside me, I want to fix it
Desde que te fuiste, se rompió algo
Since you left, something broke
Dentro, dentro de quiero arreglarlo
Inside, something inside me, I want to fix it
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, ¡cómo duele!
Little heart, boom; little heart, boom, it really hurts
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, que me hiere
Little heart, boom; little heart, boom, wounds me
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, ¿qué le hiciste?
Little heart, boom; little heart, boom, what did you do to him?
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, que está triste, uh
Little heart, boom; little heart, boom, makes him sad, uh
Me arrancaste el corazón
You tore my heart out
Pero, ¡qué loco!
But how crazy?
Pero un loco con swing
But a swinging madman
Dentro, dentro de se rompió algo
Inside, something inside me broke
Dentro, dentro de quiero arreglarlo
Inside, something inside me, I want to fix it
Desde que te fuiste, se rompió algo
Since you left, something broke
Dentro, dentro de quiero arreglarlo
Inside, something inside me, I want to fix it
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, ¡cómo duele!
Little heart, boom; little heart, boom, it really hurts
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, que me hiere
Little heart, boom; little heart, boom, wounds me
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, ¿qué le hiciste?
Little heart, boom; little heart, boom, what did you do to him?
Corazoncito, pum; corazoncito, pum, que está triste
Little heart, boom; little heart, boom, makes him sad
A bombazo,
Like a bomb, yeah
Uh, uh, la manía
Uh, uh, the mania
Uh, uh, la manía
Uh, uh, the mania
Uh, uh, la manía
Uh, uh, the mania
Sibilín
Little Sibil
Te graduaste, ¡alto honor!
You graduated, with highest honors!
(Pum, pum, corazoncito) pum, pum
(Boom, boom, little heart) boom, boom
(Corazoncito) ay, lo mataste
(Little heart) oh, you killed him
(Corazoncito) mi corazón
(Little heart) my heart
(Corazoncito) se siente solo
(Little heart) feels alone
(Corazoncito) mi corazón
(Little heart) my heart
(Corazoncito) y lo dejaste
(Little heart) and you left him
(Corazoncito) sin compasión
(Little heart) without pity
(Corazoncito)
(Little heart)
Pa'l bailador (¡afica'o!)
For the dancer (crazy!)
Me baño en swing
I bathe in swing
Manía
Mania





Writer(s): Serrano Matos Hector Ivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.