Sandunga - Grupo Mania traduction en allemand

Sandunga

Sí al cielo subir pusiera
¡ayyy madre por dios!
Las estrellas te bajara
Cielos de mi corazón

Si al cielo subir pudiera
¡ay madre por dios!
Las estrellas te bajara
Cielos de mi corazón

Las luna a tus pies pusiera
Ay mamá mamaaá!
Con el sol te coronara
Clavel de mi estimacion

Qué sandunga,
Ba'na mamá por dios!
Sandunga tu eres tehuana
Clavel de mi estimación

Qué sandunga
Nadxieli madre por dios!
Sandunga tu amor me mata

Si dios me diera licencia
Ay madre por dios!
De abrir esta sepultura
Cielos de mi corazón

Si dios me diera licencia
Ay madre por dios!
De abrir esta sepultura
Cielos de mi corazón

Sacaria a mis dos hermanos
Ay mamá mamaaá!
Maximo Ramon Ventura
Cielos de mi corazón

Qué sandunga
Ba'na mamá por dios!
Sandunga tu eres tehuana
Clavel de mi inspiración

Qué sandunga
Nadxielii madre por dios
Sandunga tu amor me mata.

Sandunga

Wenn ich zum Himmel steigen könnte
Ach, Mutter, bei Gott!
Würde ich dir die Sterne herunterholen
Himmel meines Herzens

Wenn ich zum Himmel steigen könnte
Ach, Mutter, bei Gott!
Würde ich dir die Sterne herunterholen
Himmel meines Herzens

Den Mond zu deinen Füßen legen würde
Ay Mama, Mamaaá!
Mit der Sonne dich krönen würde
Nelke meiner Wertschätzung

Welch eine Sandunga,
Ba'na Mama, bei Gott!
Sandunga, du bist eine Tehuanerin
Nelke meiner Wertschätzung

Welch eine Sandunga
Nadxieli, Mutter, bei Gott!
Sandunga, deine Liebe tötet mich

Wenn Gott mir die Erlaubnis gäbe
Ach, Mutter, bei Gott!
Dieses Grab zu öffnen
Himmel meines Herzens

Wenn Gott mir die Erlaubnis gäbe
Ach, Mutter, bei Gott!
Dieses Grab zu öffnen
Himmel meines Herzens

Würde ich meine beiden Brüder herausholen
Ay Mama, Mamaaá!
Maximo Ramon Ventura
Himmel meines Herzens

Welch eine Sandunga
Ba'na Mama, bei Gott!
Sandunga, du bist eine Tehuanerin
Nelke meiner Inspiration

Welch eine Sandunga
Nadxielii, Mutter, bei Gott
Sandunga, deine Liebe tötet mich.