Paroles et traduction Grupo Mania - Un Beso

Un Beso

Es que yo quiero que me dejes darte un beso
Un besito en tu boca azucarada
Para ver si así yo te convenzo
Y que estés de mi enamorada

Yo quisiera saborearme tu boquita
Cuando estamos en la pista aquí bailando
Alrededor todo el mundo se de cuenta
Que este beso si que lo estamos gozando

Si tu permites que yo te bese los labios
Sentirás lo que yo llevo por dentro
Y de seguro que no habrá arrepentimiento
Y solo en mi tu pensaras
Ya lo veras, ya lo veras, ya lo veras, ya lo veras
Por que

Yo quiero que me dejes darte un beso
Para que veas que divino la pasamos
No seas malita permíteme ese beso
Para ver que después del beso que encontramos

Yo quiero que me des
Un besito nada más

Yo quiero que me des un beso
Que me vuelva loco y me deje preso
Un beso, un beso nada mas
Te quiero comer la boca
Yo te lo pido, yo te lo rezo

Un beso, yo quiero que me des un beso
Tan grande que me llegue a los huesos
Yo quiero que tú entiendas eso
Y vuelve y te digo

Yo quiero un beso que suene, muah
Yo quiero un beso que suene muah, muah, muah, te gusta

Поцелуй

Я хочу, чтобы ты позволила мне тебя поцеловать
Поцеловать в твой сладкий ротик
Чтобы посмотреть, сумею ли я так тебя сразить
И сделать так, чтобы ты влюбилась в меня

Я бы хотел насладиться твоим ротиком
Когда мы танцуем здесь на танцполе
А все вокруг будут понимать
Что мы на самом деле наслаждаемся этим поцелуем

Если ты позволишь мне поцеловать твои губы
Ты почувствуешь, что я испытываю внутри
И, наверняка, не пожалеешь
И будешь думать только обо мне
Увидишь, увидишь, увидишь, увидишь
Потому что

Я хочу, чтобы ты позволила мне тебя поцеловать
Чтобы ты увидела, как нам хорошо вместе
Не будь злюкой, разреши мне этот поцелуй
Чтобы увидеть, что мы найдем после поцелуя

Я хочу, чтобы ты мне подарила
Всего лишь один поцелуй

Я хочу, чтобы ты меня поцеловала
Так, чтобы я сошел с ума и ты меня захватила в плен
Один поцелуй, всего один
Я хочу съесть твой ротик
Я тебя прошу, я тебя умоляю

Один поцелуй, я хочу получить от тебя поцелуй
Такой большой, чтобы он добрался до моих костей
Я хочу, чтобы ты это поняла
И снова повторяю

Я хочу поцелуй, который будет звучать, чмок
Я хочу поцелуй, который будет звучать чмок, чмок, чмок, тебе нравится