Paroles et traduction Grupo Maravilla - El Recuento de los Daños

El Recuento de los Daños

...
Las clases ya se acaban,
Tal veznuestro amor se irá.
En la secundaria, al salir de la escuela
Yo te supe amar,
Con mi cuadernito
Y su figurita:
"My love eres tu-u-ú"
En la secundaria, al salir de la escuela
Yo te supe amar,
Con mi cuadernito
Y su figurita:
"My love eres tu-u-úuu"
...
Las clases ya se acaban,
Tal vez nuestro amor se iraaá.
En la secundaria, al salir de la escuela
Yo te supe amar,
Con mi cuadernito
Y su figurita:
"My love eres tu-u-ú"
En la secundaria, al salir de la escuela
Yo te supe amar,
Con mi cuadernito
Y su figurita:
"My love eres tuuuuuuu"
...
¡Felices momentos!
Ya se acaba el año,
Cinco años de estudiar,
Academia has dado
Muy solo he quedado.
No te puedo olvidar
(¡Felices momentos!
Ya se acaba el año,
Cinco años de estudiar,
Academia has dado
Muy solo he quedado.
No te puedo olvidar.)
...
¡MAAAAARAVILLA!
...
Las clases ya se acaban,
Tal veznuestro amor se irá.
En la secundaria, al salir de la escuela
Yo te supe amar,
Con mi cuadernito
Y su figurita:
"My love eres tu-u-ú"
En la secundaria, al salir de la escuela
Yo te supe amar,
Con mi cuadernito
Y su figurita:
"My love eres tuuuuuuuu"
...
¡Felices momentos!
Ya se acaba el año,
Cinco años de estudiar,
Academia has dado
Muy solo he quedado.
No te puedo olvidar
(¡Felices momentos!
Ya se acaba el año,
Cinco años de estudiar,
Academia has dado
Muy solo he quedado.
No te puedo olvidar.)
...
¡Felices momentos!
Ya se acaba el año,
Cinco años de estudiar,
Academia has dado
Muy solo he quedado.
No te puedo olvidar
(¡Felices momentos!
Ya se acaba el año,
Cinco años de estudiar,
Academia has dado
Muy solo he quedado.
No te puedo olvidar.)

Fin

Подсчет ущерба

...
Школьные уроки будут окончены,
Возможно, наша любовь угаснет.
В средней школе, после занятий
Я научился любить тебя,
С моей тетрадкой
И ее рисунком:
"My love eres tu-u-ú"
В средней школе, после занятий
Я научился любить тебя,
С моей тетрадкой
И ее рисунком:
"My love eres tu-u-úuu"
...
Школьные уроки будут окончены,
Возможно, наша любовь уйдет.
В средней школе, после занятий
Я научился любить тебя,
С моей тетрадкой
И ее рисунком:
"My love eres tu-u-ú"
В средней школе, после занятий
Я научился любить тебя,
С моей тетрадкой
И ее рисунком:
"My love eres tuuuuuuu"
...
Счастливые моменты!
Год подходит к концу,
Пять лет обучения,
Школа дала
Остался совсем один.
Не могу тебя забыть
(Счастливые моменты!
Год подходит к концу,
Пять лет обучения,
Школа дала
Остался совсем один.
Не могу тебя забыть.)
...
¡МААААРРРАВИЛЛА!
...
Школьные уроки будут окончены,
Возможно, наша любовь угаснет.
В средней школе, после занятий
Я научился любить тебя,
С моей тетрадкой
И ее рисунком:
"My love eres tu-u-ú"
В средней школе, после занятий
Я научился любить тебя,
С моей тетрадкой
И ее рисунком:
"My love eres tuuuuuuuu"
...
Счастливые моменты!
Год подходит к концу,
Пять лет обучения,
Школа дала
Остался совсем один.
Не могу тебя забыть
(Счастливые моменты!
Год подходит к концу,
Пять лет обучения,
Школа дала
Остался совсем один.
Не могу тебя забыть.)
...
Счастливые моменты!
Год подходит к концу,
Пять лет обучения,
Школа дала
Остался совсем один.
Не могу тебя забыть
(Счастливые моменты!
Год подходит к концу,
Пять лет обучения,
Школа дала
Остался совсем один.
Не могу тебя забыть.)

Конец